ARCHIVE August2010
Guns N’ Roses – You Could Be Mine
I’m a cold heartbreaker Fit to burn and I’ll rip your heart in two An I’ll leave you lyin’ on the bed with your ass in the air I’ll be out the […]
Keo feat. Ralflo – Give Me Your Love
For your love on the dance floor Everybody in the club says that you’re the best, babe And everybody wants a part of you, more or less, oh babe You look so […]
Divlje jagode – Krivo je more
Ti, ti si ga upoznala jedne ljetne veceri on, on te poljubio dok more se pjenilo i ti si se zaljubila mada nisi htjela to Ref. Krivo je more znaj, ljeto je […]
The The – Slow Emotion Replay
The more I see The less I know About all the things I thought were wrong or right And carved in stone So, don’t ask me about War, religion, or God Love, […]
Queen – Save Me
It started off so well They said we made a perfect pair I clothed myself in your glory and your love How I loved you, How I cried….. The years of care […]
Leonard Cohen – Waiting for the Miracle
Baby, I’ve been waiting, I’ve been waiting night and day. I didn’t see the time, I waited half my life away. There were lots of invitations And I know you sent me […]
The Beatles – While My Guitar Gently Weeps
I look at you all see the love there that’s sleeping While my guitar gently weeps I look at the floor and I see it need sweeping Still my guitar gently weeps […]
Johnny Cash – I Walk The Line
I keep a close watch on this heart of mine I keep my eyes wide open all the time. I keep the ends out for the tie that binds Because you’re mine, […]
Scorpions – Wind of Change
I follow the Moskva Down to Gorky Park Listening to the wind of change An August summer night Soldiers passing by Listening to the wind of change The world closing in Did […]
Rihanna – Take a Bow
Oh, How about a round of applause, Yeah A standing ovation Oh, Yeah Yeah, Yeah, Yeah, Yeah You look so dumb right now Standing outside my house Trying to apologize You’re so […]
RECENT UPDATE
Hooverphonic – Mad About You
Feel the vibe, feel the terror, feel the pain It’s driving me insane I can’t fake For God sakes why am I Driving in the wrong lane Trouble is my middle name […]
Desanka Maksimović – Strepnja
Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]
Magazin – Ljube se dobri, loši, zli
Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]
David Bowie – The Man Who Sold The World
We passed upon the stair, we spoke of was and when Although I wasn’t there, he said I was his friend Which came as some surprise I spoke into his eyes I […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad