LyricsTranslations

Prevod pesama na srpski. Translated BCS lyrics.

MOST COMMENTED

ARCHIVE July2021

Poezija ~ Poetry

Violeta Milicevic – Biraj!

Tagged , Leave a Comment on Violeta Milicevic – Biraj!

Tekst pesme Biraj! Biraj! Voliš li crno il’ belo? Radije delić il’ celo? Želiš li dušu il’ telo? Iskorak, molim! Hrabro i muški, dignute glave, koračaj potom! Festina lente! I – oprez! […]

READ MORE

BCS Lyrics in English / Eurovision Lyrics

Jelena Tomasevic – Oro

Tagged , , 78 Comments on Jelena Tomasevic – Oro

Serbia 2008 Eurovision Song Tekst na srpskom Oro Ko li miluje, milo moje,Ko li usne te, snene budi,Ne zaboravi ime moje,kada krene da, da te ljubi Klasje moje ne spavajNjega ljubi, mene […]

READ MORE

Prevedene pesme / Tražili ste

Bruce Springsteen – One Step Up

Tagged Leave a Comment on Bruce Springsteen – One Step Up

Lyrics One Step Up Woke up this morning, the house was coldChecked out the furnace, she wasn’t burnin’Went out and hopped in my old FordHit the engine but she ain’t turnin’We’ve given […]

READ MORE

Prevedene pesme / Tražili ste

Ola Podrida – Run Off The Road

Tagged Leave a Comment on Ola Podrida – Run Off The Road

Lyrics Run Off The Road When you finally scaled the wallThinking you had heard the siren singingWhat you really heard was a broken birdMaking out like it’s a doveWhen you stole the […]

READ MORE

RECENT UPDATE

Poezija ~ Poetry

Desanka Maksimović – Strepnja

Tagged 2 Comments on Desanka Maksimović – Strepnja

Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]

READ MORE

BCS Lyrics in English

Magazin – Ljube se dobri, loši, zli

Tagged Leave a Comment on Magazin – Ljube se dobri, loši, zli

Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]

READ MORE

Prevedene pesme

David Bowie – The Man Who Sold The World

Tagged , 4 Comments on David Bowie – The Man Who Sold The World

We passed upon the stair, we spoke of was and when Although I wasn’t there, he said I was his friend Which came as some surprise I spoke into his eyes I […]

READ MORE

Eurovision Lyrics

Sal Da Vinci – Per sempre si

Tagged , Leave a Comment on Sal Da Vinci – Per sempre si

Eurovision 2026 Italy Lyrics Per sempre sì È cominciato tutto quanto dal principioIo che per te ero solo un uomo sconosciutoPoi diventato un re dal cuore innamoratoTu una regina, ora vestita in […]

READ MORE