LyricsTranslations

Prevod pesama na srpski. Translated BCS lyrics.

MOST COMMENTED

AUTHOR holland

Prevodi saradnika

Papa Roach – Between Angels and Insects

Tagged Leave a Comment on Papa Roach – Between Angels and Insects

There’s no money. There’s no possessions, only obsession. I don’t need that shit. Take my money, take my obsession. (Verse 1)-I just want to be heard loud and clear are my words. […]

READ MORE

Prevodi saradnika

Skunk Anansie – Hedonism (Just Because You Feel Good)

Tagged Leave a Comment on Skunk Anansie – Hedonism (Just Because You Feel Good)

I hope you’re feeling happy now I see you feel no pain at all it seems I wonder what you’re doing now? I wonder if you think of me at all Do […]

READ MORE

Prevodi saradnika

Lovers Electric – Honey

Tagged 2 Comments on Lovers Electric – Honey

We can’t see what we don’t believe We can’t dream of reality With our heads in the clouds And our hands in the air We try to catch something But nothing is […]

READ MORE

Contributors' Translations

Goca Tržan – Stoperka

Tagged Leave a Comment on Goca Tržan – Stoperka

Stvarno jako poštujem to što ste mi stali odavno već kasno je zašto odmah pitate šta to meni fali ma samo vozite Nemam rodbine i ne idem nikom studirala sam nevolje nemam […]

READ MORE

Prevodi saradnika

Hurts – The Water

Tagged Leave a Comment on Hurts – The Water

Innocent, they swim I tell them no And they just dive right in But do they know It’s a long way down When you’re alone And there’s no air or sound Down […]

READ MORE

RECENT UPDATE

Poezija ~ Poetry

Desanka Maksimović – Strepnja

Tagged 2 Comments on Desanka Maksimović – Strepnja

Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]

READ MORE

BCS Lyrics in English

Magazin – Ljube se dobri, loši, zli

Tagged Leave a Comment on Magazin – Ljube se dobri, loši, zli

Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]

READ MORE

Prevedene pesme

David Bowie – The Man Who Sold The World

Tagged , 4 Comments on David Bowie – The Man Who Sold The World

We passed upon the stair, we spoke of was and when Although I wasn’t there, he said I was his friend Which came as some surprise I spoke into his eyes I […]

READ MORE

Eurovision Lyrics

Sal Da Vinci – Per sempre si

Tagged , Leave a Comment on Sal Da Vinci – Per sempre si

Eurovision 2026 Italy Lyrics Per sempre sì È cominciato tutto quanto dal principioIo che per te ero solo un uomo sconosciutoPoi diventato un re dal cuore innamoratoTu una regina, ora vestita in […]

READ MORE