Category: Poezija ~ Poetry
Miroslav Antic – Mali kameni nokturno
(Koncert za 1001 bubanj) XXXIII Nikad te niko nece ovako tesno grliti uznemirenu i belu. Ja sam mornar bez kompasa kome uvek polude ladje. Nikad ti niko nece ovako u krvotok uliti […]
Miroslav Antic – Ljubav
1. Da li je istina ono sto pise u Kalevali: “Ruka sto daje, uvek je iznad ruke koja prima?” Da li je istina ono sto govore u Basri: “Ljubav je kao senka. […]
Miroslav Antic – Poslednja bajka
Ušunjam se u tvoj jastuk kao tišina perja, kao tršave šiške večeri mirisave od lišća, od mesečine na peščanim obalama, od uvele svežine oktobra, – baš tako se ušunjam i slušam, slušam […]
Dobrisa Cesaric – Prazan zivot
Prazan život Sve ulice nas vrijeđaju uvijek istim licima, a naše duše žeđaju za beskrajnim vidicima. O mi smo toga presiti. Pobjeć, pobjeći nekuda. Mi čudo jedno čekamo, a neće nam se […]
Zvonko Bogdan – Ko te ima taj te nema
~ Duško Trifunović ~ English Translation The One Who Has You Doesn’t Have You Shadow of life that like the Danube flows can not be caught because life is both light and […]
Arsen Dedić – Ne daj se Ines
Ne daj se Ines Ne daj se godinama moja Ines Drukčijim pokretima i navikama Jer još ti je soba topla Prijatan raspored i rijetki predmeti Imala si više ukusa od mene Tvoja […]
Poslednje ažurirano
Andain – Beautiful Things
Lyrics Beautiful Things Got up early, found something’s missingmy only name.No one else sees but I got stuck,and soon forever came.Stopped pushing on for just a second, then nothing’s changed.Who am […]
Anna Oxa – Donna Con Te
„Donna con te“ je pesma italijanske pevačice Ane Oksa iz 1990. godine, koju je izvela na Festivalu u Sanremu, gde je osvojila četvrto mesto. Međutim, pesma je prvobitno bila namenjena Patty Pravo, […]
Popularno
ABC Search
Translation Requests Archive
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Jezičke nedoumice