LyricsTranslations

Tekst pesme

Samo ti

Ti si dio moga sna
samo ti, samo ti, samo ti
nežni cvet u srcu mom
samo ti, samo ti, samo ti

Ti si ljubav koju srce zna
samo ti, samo ti, samo ti
dođi, dođi, u moj dom
samo ti, samo ti, samo ti

Odvešću te ljubavi
u najlepši zagrljaj
odvešću te ljubavi
još dalje, mnogo dalje
odvešću te ljubavi
gde te niko neće naći
de nam sunce nikad neće zaći

Odvešću te ljubavi
gde su noći tople, duge
odvešću te ljubavi
tamo gde nema tuge
odvešću te ljubavi,
da ti svoje ludo srce dam

English Translation

Only You

You are a part of my dream
Only you, only you, only you.
A tender flower in my heart
Only you, only you, only you.

You are love that my heart knows
Only you, only you, only you.
Come, come, in my home
Only you, only you, only you.

I will take you, my love,
in the most beautiful embrace
I will take you away, my love,
far away, far away
I will take you away, my love,
Where no one can find you
Where the sun will never set on us

I will take you away, my love,
Where the nights are long and warm
I will take you away, my love
to where there is no sadness.
I will take you away, my love,
Where I’m giving you my crazy heart.