Is this the moment where I look you in the eye?
Forgive my broken promise that you’ll never see me cry
And everything, it will surely change even if I tell you I won’t go away today
Will you think that you’re all alone
When no one’s there to hold your hand?
And all you know seems so far away and everything is temporary rest your head
I’m permanent
I know he’s living in hell every single day
And so I ask oh god is there some way for me to take his place
And when they say it’s all touch and go I wish I could make it go away
But still you say
Will you think that you’re all alone when no one’s there to hold your hand?
When all you know seems so far away and everything is temporary, rest your head
I’m permanent
I’m permanent
Is the moment where I look you in the eye?
Forgive my promise that you’ll never see me cry

Prevod na srpski
Trajan
Da li je ovo trenutak kada treba da te pogledam u oči?
Oprosti mi što sam prekršio obećanje da me više nikad nećeš videti da plačem
I sve će se sigurno promeniti čak i ako ti kažem da danas neću otići
Hoćeš li misliti da si potpuno sama
Kada ne bude nikog tu da te drži za ruku?
I kad sve što znaš bude delovalo tako daleko i sve bude privremeni odmor za tvoju glavu
Ja sam trajan
Znam da on živi u paklu svakog dana
I zato pitam, o, Bože, postoji li način da mu oduzmem mesto
A kad kažu da je sve ovo opasno, voleo bih da mogu da ih oteram
Ali ti kažeš
Hoćeš li misliti da si potpuno sam kada ne bude nikog tu da te drži za ruku?
Kada sve što znaš bude delovalo tako daleko i sve bude privremeni odmor za tvoj glavu
Ja sam trajna
Ja sam trajna
Da li je ovo trenutak kada treba da te pogledam u oči?
Oprosti mi što sam prekršio obećanje da me više nikad nećeš videti da plačem

MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad