LyricsTranslations

Lyrics

My Heart Belongs to U

This is DeVante
Whatever you want, whatever you need
You know I got it
And I’mma give it to you
Jodeci
(Whenever you want it)

Anything you want from me, I’ve got it
Any time you want it I’ll give it to you
Jo Jo, check this out
2-3-4

You can have my love
You’re the girl of my life
Am I all you’re dreamin’ of?
Yes, you’re my desire

I wanna give you so much
For the things that you give to me
Just take my love, baby
Because you are so dear to me

Whatever you want
Whatever you need
My heart belongs to you
Whatever you want, baby
Whatever you need
There’s nothing I won’t do
And I say whatever you want (whatever you want)
My heart belongs to you
I say whatever you need
I’ll be right here for you

Once in a lifetime
You will find someone like you
And now that I have you
Here’s what I’m gonna do (I’m gonna give you so much)

I will give you my all and all
Over and over again, lady, lady, lady
Lovin’ you too much, baby
Is not, is not, is not a sin

Whatever you want
Whatever you need
My heart belongs to you
Whatever you need, baby
Whatever you want
There’s nothing I won’t do
And I say whatever you want (whatever you want)
My heart belongs to you
I say whatever you need
I’ll be right here for you

Anything, anything, anything you want
I’ll do it for you

In the morning
Whenever you want it (makes no difference)
In the evening (in the evening)
Whenever you need it (late in the midnight hour)

When the night falls (you know I got it)
You know that I’ve got it (pick up the phone and dial my number)
So baby, just call me (call me)
You know that I’ll do it

Whatever you want
Whatever you need
My heart belongs to you
Whatever you need, baby
There’s nothing I won’t do
And I say whatever you want (whatever you want)
My heart belongs to you
I say whatever you need
I’ll be right here for you

Whatever you need
My heart belong to you
Whatever you need
There’s nothing I won’t do

I say whatever you want
My heart belongs to you
I say whatever you need

Prevod na srpski

Moje srce tebi pripada

Ovo je DeVante
Šta god poželiš, šta god ti zatreba
Znaš da to imam ja
I daću ti
Jodeci
(Kad god hoćeš)

Sve što želiš od mene, ja to imam
Kad god poželiš, ja ću ti to dati
Jo Jo, slušajte
2-3-4

Možeš imati moju ljubav
Ti si devojka mog života
Da li sam ja ispunjenje svih tvojih snova?
Da, ti si želja moja

Želim toliko toga da ti pružim
Za ono što ti meni pružaš
Samo uzmi moju ljubav, dušo
Jer si mi jako draga

Šta god poželiš
Šta god ti zatreba
Moje srce tebi pripada
Šta god poželiš, dušo
Šta god  ti zatreba
Nema toga što ne bih učinio ja
I kažem, šta god poželiš (šta god poželiš)
Moje srce tebi pripada
Kažem, šta god ti zatreba
Biću tu za tebe ja

Jednom u životu
Nađeš nekog kao što si ti
I sad kad te imam
Evo šta ću da uradim (Toliko puno ću da ti dam)

Daću ti sve svoje
Iznova i iznova, damo, damo, damo
Nije, nije greh, dušo
Što te volim previše

Šta god poželiš
Šta god ti zatreba
Moje srce tebi pripada
Šta god poželiš, dušo
Šta god ti zatreba
Nema toga što ne bih učinio
I kažem, šta god poželiš (šta god poželiš)
Moje srce tebi pripada
Kažem ti, šta god ti zatreba
Biću tu za tebe ja

Šta god, šta god, šta god poželiš
Učiniću to za tebe ja

Ujutru
Kad god poželiš (svejedno je)
Uveče (uveče)
Kad god ti zatreba (kasno u ponoć)

Kad noć pada (znaš da ja to rešavam)
Znaš da ću ja to rešiti (digni slušalicu i okreni moj broj)
Zato dušo, samo zovi me (zovi me)
Znaš da ću ja to učiniti

Šta god poželiš
Šta god ti zatreba
Moje srce tebi pripada
Šta god poželiš, dušo
Šta god ti zatreba
Nema toga što ne bih učinio ja
I kažem, šta god poželiš (šta god poželiš)
Moje srce tebi pripada
Kažem, šta god ti zatreba
Biću tu za tebe ja

Šta god ti zatreba
Moje srce tebi pripada
Šta god ti zatreba
Nema toga što ne bih učinio ja

Kažem, šta god poželiš
Moje srce tebi pripada
Kažem, šta god ti zatreba.