After Forever – Emphasis

The game is over, time has taught life
Open your eyes and embrace our so-called paradise
All the notions and thoughts
Devise a way to make it yours
The enigma of a reason

How can life be what you want it to be
So find the emphasis in your own reality

Deviate from the search with episodic glimpses
Of a spectrum no one can see or feel, nor declare

Slowly become aware life knows its prophecies
So find the emphasis in your own reality

In all life you see
A sudden shifting of events
What’s coincidence, what’s faith?

The ambiguity makes the sense of our destiny worth searching for
What can it induce?

If our being was omniscient?
There’s so much you’ll never know, but

Your life will be what you want it to be
Find the emphasis in your own reality

After Forever - Emphasis

Prevod pesme

Emfaza

Igra je gotova,  šta je život vreme je pokazalo
Otvori oči i prigrli naš takozvani raj
Sve utiske i misli
Osmisli način da ga prihvatiš
Zagonetka razuma

Kako bi život mogao biti ono što želiš
Dakle, nađi emfazu u sopstvenoj stvarnosti

Odstupi od potrage epizodičnim bacanjem pogleda
U spektru koji niko ne može da vidi niti oseti, niti deklariše

Polako shvati da život zna svoja proročanstva
Zato nađi emfazu u sopstvenoj stvarnosti

Kroz čitav život vidiš
Iznenadnu promenu događaja
Šta je slučajnost, šta je vera?

Dvoznačnost daje smisao našoj sudbini koja je vredna traženja
Šta ona može izazvati?

Da je naše biće sveznajuće?
Ima toliko toga što nikada nećeš saznati, ali

Tvoj život će biti onakav kakav želiš da bude
Nađi emfazu u sopstvenoj stvarnosti

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Social profiles