LyricsTranslations

Lyrics

Easy on Me

There ain’t no gold in this river
That I’ve been washing my hands in forever
I know there is hope in these waters
But I can’t bring myself to swim
When I am drowning in this silence
Baby, let me in

Go easy on me, baby
I was still a child
Didn’t get the chance to
Feel the world around me
I had no time to choose what I chose to do
So go easy on me

There ain’t no room for things to change
When we are both so deeply stuck in our ways
You can’t deny how hard I have tried
I changed who I was to put you both first
But now I give up

Go easy on me, baby
I was still a child
Didn’t get the chance to
Feel the world around me
Had no time to choose what I chose to do
So go easy on me

I had good intentions
And the highest hopes
But I know right now
It probably doesn’t even show

Go easy on me, baby
I was still a child
I didn’t get the chance to
Feel the world around me
I had no time to choose what I chose to do
So go easy on me

Prevod na srpski

Imaj razumevanja

U ovoj reci nema zlata
U njoj sam oduvek ruke prala
Znam da ima nade u ovim vodama
Ali ne mogu da se nateram da zaplivam
Kad se u ovoj tišini utapam
Mili, otvori mi se

Imaj razumevanja, mili
Još sam bila mala
Nisam imala priliku da
Spoznam svet oko sebe
Nisam imala vremena da biram ono što sam izabrala
Zato, imaj razumevanja

Nema mesta promenama
Kad oboje teramo po svome
Moraš priznati da sam se stvarno trudila
Promenila sam se da bih vas na prvo mesto stavila
Ali sada odustajem

Imaj razumevanja, mili
Još sam bila mala
Nisam imala priliku da
Spoznam svet oko sebe
Nisam imala vremena da biram ono što sam izabrala
Zato, imaj razumevanja

Imala sam dobre namere
i velike nade
ali sada znam
da se to možda nije ni videlo

Imaj razumevanja, mili
Još sam bila mala
Nisam imala priliku da
Spoznam svet oko sebe
Nisam imala vremena da biram ono što sam izabrala
Zato, nežno sa mnom