LyricsTranslations

I have nothing left to give
I have found the perfect end
You were made to make it hurt
Disappear into the dirt
Carry me to heaven’s arms
Light the way and let me go
Take the time to take my breath
I will end where I began

And I will find the enemy within
Cause I can feel it crawl beneath my skin

Dear Agony
Just let go of me
Suffer slowly
Is this the way it’s gotta be?
Dear Agony

Suddenly
The lights go out
Let forever
Drag me down
I will fight for one last breath
I will fight until the end

And I will find the enemy within
Cause I can feel it crawl beneath my skin

Dear Agony
Just let go of me
Suffer slowly
Is this the way it’s gotta be?
Don’t bury me
Faceless enemy
I’m so sorry
Is this the way it’s gotta be?
Dear Agony

Leave me alone
God let me go
I’m blue and cold
Black sky will burn
Love pull me down
Hate lift me up
Just turn around
There’s nothing left

Somewhere far beyond this world
I feel nothing anymore

Dear Agony
Just let go of me
Suffer slowly
Is this the way it’s gotta be?
Don’t bury me
Faceless enemy
I’m so sorry
Is this the way it’s gotta be?
Dear Agony

I feel nothing anymore

Prevod pesme

Draga Agonijo

Više nemam šta da dam
Našao sam savršen kraj
Ti si stvorena da on zaboli
Nestani u blatu
Odnesi me u naručje raja
Osvetli put i pusti me da idem
Dozvoli mi da predahnem
Završiću tamo gde sam počeo

I naći ću neprijatelja u sebi
Jer osećam ga kako mi pod kožom gmiže

Draga Agonijo
Samo me pusti
Tiho patim
Zar mora biti ovako?
Draga Agonijo

Iznenada
Svetla se gase
Neka me večnost
Dole povuče
Boriću se za poslednji dah
Boriću se do kraja

I naći ću neprijatelja u sebi
Jer osećam ga kako mi pod kožom gmiže

Draga Agonijo
Samo me pusti
Tiho patim
Zar mora biti ovako?
Draga Agonijo
Nemoj me pokopavati
Bezlični neprijatelju
Jako mi je žao
Zar mora biti ovako?
Draga Agonijo

Ostavi me na miru
Bože, pusti me
Utučen sam i hladno mi je
Crno nebo će se ožariti
Ljubavi vuci me dole
Mržnjo uzdigni me
Samo obrni
Više ničeg nema

Negde daleko izvan ovog sveta
Ja više ništa ne osećam

Draga Agonijo
Samo me pusti
Tiho patim
Zar mora biti ovako?
Draga Agonijo
Nemoj me pokopavati
Bezlični neprijatelju
Jako mi je žao
Zar mora biti ovako?
Draga Agonijo

Više ništa ne osećam