Drake – Energy

Lickwood means “rewind” and gunshot means “forward”
You requested it, so we rewind

Yeah, way, way, way up
Turn it all up, yeah, look,

I got enemies, got a lot of enemies
Got a lot of people tryna drain me of my energy
They tryna the wave from a nigga
Fuckin’ with the kid and pray for your nigga

I got girls in real life tryna fuck up my day
Fuck goin’ online, that ain’t part of my day
I got real shit poppin’ with my family too
I got niggas that can never leave Canada too
I got two mortgages, thirty million in total
I got niggas that’ll still try fuckin’ me over
I got rap niggas that I gotta act like I like
But my actin’ days are over, fuck them niggas for life, yeah

I got enemies, got a lot of enemies
Got a lot of people tryna drain me of this energy
Tryna take it away from a nigga
Fuckin’ with the kid and pray for your nigga

I got people talkin’ down, man, like I give a fuck
I bought this one a purse, I bought this one a truck
I bought this one a house, I bought this one a mall
I keep buyin’ shit, just make sure you keep track of it all
I got bitches askin’ me about the code for the Wi-Fi
So they can talk about they Timeline
And show me pictures of they friends
Just to tell me they ain’t really friends
Ex-girl, she the female version of me
I got strippers in my life, but they virgins to me
I hear everybody talkin’ ’bout what they gon’ be
I got high hopes for you niggas, we gon’ see
I got money in the courts ’til all my niggas are free
‘Bout to call your ass a Uber, I got somewhere to be
I hear fairy tales ‘bout how they gon’ run up on me
Well, run up when you see me then and we gon’ see

I got enemies, got a lot of enemies
Got a lot of people tryna drain me of this energy
Tryna take it away from a nigga
Fuckin’ with the kid and pray for your nigga

Nah, fuck all of you niggas, I ain’t finished
Y’all don’t wanna hear me say it’s a go
Y’all don’t wanna see Win Win, 50 or woe
I got real ones livin’ past Kennedy Road
I got real ones wit’ me everywhere that I go
I’m tryna tell ya I got enemies, got a lot of enemies
Every time I see ‘em, somethin’ wrong with their memory
Tryna take it away from a nigga
So tired of savin’ all these niggas, mayne
Yeah, run ’em

I got enemies, got a lot of enemies
Got a lot of people tryna drain me of this energy
Tryna take it away from a nigga
Fuckin’ with the kid and pray for your nigga

I’m off this, man

Album_Drake - If You're Reading This It's Too Late

Prevod pesme

Energija

Do daske, znači “premotaj” a pucaj znači “napred”
Tražili ste, pa premotavamo

Da, do, do, do kraja
Odvrni do kraja, da, vidi

Imam neprijatelje, imam puno neprijatelja
Ima puno ljudi koji pokušavaju da mi isisaju svu energiju
Pokušavaju da otmu vajb jednom crnji
Zajebavaju se sa klincem i mole za svog crnju

Imam devojke, u stvarnom životu, koje se trude da mi sjebu dan
Jbš visenje na netu, to nije deo mog dana
Imam pravih sranja i sa familijom
Imam crnje koji ne smeju da napuštaju Kanadu
Imam dve hipoteke, ukupno trideset miliona
Ima crnja koji su i dalje spremni da me zajebu
Ima crnja repera za koje se moram folirati da ih gotivim
Ali moji dani pretvaranja su gotovi, jbš te crnje zauvek, da

Imam neprijatelje, imam puno neprijatelja
Ima puno ljudi koji pokušavaju da mi isisaju ovu energiju
Pokušavaju da je otmu jednom crnji
Zajebavaju se sa klincem i mole za svog crnju

Ima ljudi koji me potcenjuju, kao da me zabole
Ovoj sam kupio torbicu, onom sam kupio kamion
Ovom sam kupio kuću, onom sam kupio tržni centar
Stalno kupujem stvari, samo pazi da ti nešto ne promakne
Ima treba koje od mene traže šifru za Wi-Fi
Da bi mogle pričati o svom Tajmlajnu
I pokazivati mi slike svojih prijatelja
Samo da bi mi rekle da nisu stvarno prijatelji
Bivša riba, ona je moja ženska verzija
U mom životu ima striptizeta, ali one su za mene nevine
Čujem svi pričaju o tome šta će biti
Polažem velike nade u vas crnje, videćemo
Lova je u igri dok su sve moje crnje slobodne
Slušam bajke o tome kako će me zaskočiti
Pa, zaskočite me kad me vidite i videćemo

Imam neprijatelje, imam puno neprijatelja
Ima puno ljudi koji pokušavaju da mi isisaju ovu energiju
Pokušavaju da je otmu jednom crnji
Zajebavaju se sa klincem i mole za svog crnju*

Ne, jbte se svi vi, nisam završio
Niko od vas ne želi da čuje idemo
Niko od vas ne želi da vidi Win Win, 50 ili moje
Imam one prave dalje od Kenedijeve ulice
Imam one prave, uz sebe, gde god idem
Pokušavam da kažem da imam neprijatelje, imam puno neprijatelja
Svaki put kad ih sretnem, nešto im ne radi pamćenje
Pokušavaju da otmu vajb jednom crnji
Dojadilo mi je da čuvam sve te crnje, bre
Da, gazi

Imam neprijatelje, imam puno neprijatelja
Ima puno ljudi koji pokušavaju da mi isisaju ovu energiju
Pokušavaju da je otmu jednom crnji
Zajebavaju se sa klincem i mole za svog crnju*

Završio sam, čoveče

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Social profiles