LyricsTranslations

Lyrics

You’ve Got Another Thing Comin’

One life I’m gonna live it up
I’m takin’ flight, I said I’ll never get enough
Stand tall I’m, young and kind of proud
I’m on the top, but as long as the music’s loud

If you think I’ll sit around as the world goes by
You’re thinkin’ like a fool ’cause it’s a case of do or die
Out there is a fortune waiting to be had
If you think I’ll let you go you’re mad
You’ve got another thing comin’
You’ve got another thing comin’

That’s right here’s where the talking ends
Well, listen, this night there’ll be some action spent
Drive hard callin’ all the shots
I got an ace card comin’ down rocks

If you think I’ll sit around while you chip away my brain
Listen I ain’t foolin’ and you’d better think again
Out there is a fortune waiting to be had
If you think I’ll let it go you’re mad
You’ve got another thing comin’
You’ve got another thing comin’
You’ve got another thing comin’

In this world we’re livin’ in, we have our share of sorrow
Answer now and don’t give in, aim for a new tomorrow

Oh so hot no time to take a rest yeah
Act tough ain’t room for second best
Real strong got me some security
Hey, I’m a big smash I’m goin’ for infinity yeah!

If you think I’ll sit around as the world goes by
You’re thinkin’ like a fool ’cause it’s a case of do or die
Out there is a fortune waiting to be had
If you think I’ll let you go you’re mad
You’ve got another thing comin’
You’ve got another thing comin’
You’ve got another thing comin’
You’ve got another thing ahh
You’ve got another thing comin’
Yeah yeah yeah yeah

You’ve got another thing comin’
You’ve got another thing comin’
You’ve got another thing comin’
You’ve got another thing comin’

You’ve got another thing comin’
You’ve got another thing comin’
You’ve got another thing comin’
You’ve got another thing comin’

You’ve got another thing comin’

Prevod na srpski

Grdno se varaš

Jedan je život i ja planiram da ga proživim
Vatam štraftu, rekao sam da mi nikad neće biti dosta
Hrabro se držim, ja sam mlad i na neki način ponosan
Osećam se sjajno, ali samo uz glasnu muziku

Ako misliš da ću mirno sedeti dok me svet zaobilazi
Ti si luda, jer je to pitanje života i smrti
Tamo negde je sreća koju treba ugrabiti
Ako misliš da ću te pustiti, ti si luda
Grdno se varaš
Grdno se varaš

Tako je, dosta je priče
Ma, slušaj, ove noći biće akcije
Žestoka vožnja, svi konci u rukama
Imam asa u rukavu za uzdrmanu situaciju

Ako misliš da ću mirno sedeti dok mi ispiraš mozak
Slušaj, ne šalim se, malo porazmisli
Tamo negde je sreća koju treba ugrabiti
Ako misliš da ću odustati, ti si luda
Grdno se varaš
Grdno se varaš

U ovom svetu u kojem živimo, svako dobije svoje sledovanje tuge
Odgovori sad i nemoj popuštati, neka ti cilj bude novo sutra

Oh tako je vruće, nema vremena za odmor, da
Budi opak, nema mesta za drugoligaše
Stvarno jak, to mi daje neku sigurnost
Hej, ja sam prva liga, ciljam u beskraj, aha!

Ako misliš da ću mirno sedeti dok me svet zaobilazi
Ti si luda, jer je to pitanje života i smrti
Tamo negde je sreća koju treba ugrabiti
Ako misliš da ću te pustiti, ti si luda
Grdno se varaš
Grdno se varaš
Grdno se varaš
Grdno se ahh
Grdno se varaš
Da da da da

Grdno se varaš
Grdno se varaš
Grdno se varaš
Grdno se varaš

Grdno se varaš
Grdno se varaš
Grdno se varaš
Grdno se varaš

Grdno se varaš