LyricsTranslations

Time, is going by, so much faster than I
And I’m starting to regret not spending all of here with you
Now I’m wondering why I’ve kept this bottled inside
So I’m starting to regret not selling all of it to you
So if I haven’t yet, I’ve gotta let you know

You’re never gonna be alone from this moment on
If you ever feel like letting go, I won’t let you fall
You’re never gonna be alone, I’ll hold you ’til the hurt is gone

And now, as long as I can, I’m holding on with both hands
‘Cause forever I believe
That there’s nothing I could need but you
So if I haven’t yet, I’ve gotta let you know

You’re never gonna be alone from this moment on
If you ever feel like letting go, I won’t let you fall
When all hope is gone, I know that you can carry on
We’re gonna see the world out, I’ll hold you ’til the hurt is gone

Oh, you’ve gotta live every single day
Like it’s the only one, what if tomorrow never comes?
Don’t let it slip away, could be our only one
You know it’s only just begun, every single day
Maybe our only one, what if tomorrow never comes?
Tomorrow never comes

Time is going by so much faster than I
And I’m starting to regret not telling all of this to you

You’re never gonna be alone from this moment on
If you ever feel like letting go, I won’t let you fall
When all hope is gone, I know that you can carry on
We’re gonna see the world out, I’ll hold you ’til the hurt is gone

I’m gonna be there always
I won’t be missing a word all day
I’m gonna be there always
I won’t be missing a word all day

Prevod pesme

Nikad nećeš biti sama

Vreme prolazi mnogo brže nego što ja mogu da ispratim
I počinjem da se kajem što nisam svo svoje vreme s tobom proveo
Sad se pitam zašto sam to u sebi držao
I tako počinjem da se kajem što nisam sve to tebi prodao
I zato, ako još nisam, moram te obavestiti

Od ovog trenutka više nikad nećeš biti sama
Ako ikad pomisliš da odustaneš, ja ti neću dozvoliti da padneš
Nikad nećeš biti sama, grliću te dok bol ne prođe

A sada, sve dok mogu, držim se obema rukama
Jer verujem da mi nikad
Neće trebati ništa sem tebe
I zato, ako još nisam, moram te obavestiti

Od ovog trenutka više nikad nećeš biti sama
Ako ikad pomisliš da odustaneš, ja ti neću dozvoliti da padneš
Kad sva nada je izgubljena, znam da možeš dalje
Ispratićemo čitav svet, ja ću te grliti dok bol ne prođe

Oh, živi svaki dan
Kao da je jedini, šta ako sutra ne postoji?
Ne dozvoli da nam umakne, mogao bi nam biti jedini
Znaš da je tek počelo, baš svaki dan
Možda naš jedini, šta ako sutra ne dođe?
Sutra nikad ne dođe

Vreme prolazi mnogo brže nego što ja mogu da ispratim
I počinjem da se kajem što ti nisam sve ovo rekao

Od ovog trenutka više nikad nećeš biti sama
Ako ikad pomisliš da odustaneš, ja ti neću dozvoliti da padneš
Kad sva nada je izgubljena, znam da možeš dalje
Ispratićemo čitav svet, ja ću te grliti dok bol ne prođe

Zauvek ću biti tu
Po čitav dan neću propuštati ni reč
Zauvek ću biti tu
Po čitav dan neću propuštati ni reč