Nightwish – Nemo

This is me for forever
One of the lost ones
The one without a name
Without an honest heart as compass

This is me for forever
One without a name
These lines the last endeavor
To find the missing lifeline

Oh how I wish
For soothing rain
All I wish is to dream again
My loving heart
Lost in the dark
For hope I’d give my everything

My flower
Withered between
The pages two and three
The once and forever bloom gone with my sins

Walk the dark path
Sleep with angels
Call the past for help
Touch me with your love
And reveal to me my true name

Oh how I wish
For soothing rain
All I wish is to dream again
My loving heart
Lost in the dark
For hope I’d give my everything

Oh how I wish
For soothing rain
Oh how I wish to dream again
Once and for all
And all for once
Nemo my name for evermore

Nemo sailing home
Nemo letting go

Oh how I wish
For soothing rain
All I wish is to dream again
My loving heart
Lost in the dark
For hope I’d give my everything

Oh how I wish
For soothing rain
Oh how I wish to dream again
Once and for all
And all for once
Nemo my name for evermore

Nemo my name for evermore

Nightwish - Nemo

Prevod na srpski

Nemo

Ovo sam ja za zauvek
Jedna od izgubljenih
Ona bez imena
Bez iskrenog srca kao kompasa

Ovo sam ja za zauvek
Ona bez imena
Ove reči, poslednji pokušaj
Da nađem nedostajuću liniju života

Oh kako čeznem
Za umirujućom kišom
Sve što želim je da ponovo sanjam
Moje srce koje voli
Izgubljeno u mraku
Za nadu dala bih sve

Moj cvet
Uveo između
Strana dva i tri
Jedan i večni cvat nestao zauvek sa mojim grehovima

Idem mračnim putem
Spavam sa anđelima
Zovem prošlost u pomoć
Dodirni me svojom ljubavlju
I otkri mi moje pravo ime

Oh kako čeznem
Za umirujućom kišom
Sve što želim je da ponovo sanjam
Moje srce koje voli
Izgubljeno u mraku
Za nadu dala bih sve

Oh kako čeznem
Za umirujućom kišom
Sve što želim je da ponovo sanjam
Jednom za svagda
I ovog puta sve
Nemo moje ime zauvek

Nemo jedri kući
Nemo zaboravlja

Oh kako čeznem
Za umirujućom kišom
Sve što želim je da ponovo sanjam
Moje srce koje voli
Izgubljeno u mraku
Za nadu dala bih sve

Oh kako čeznem
Za umirujućom kišom
Sve što želim je da ponovo sanjam
Jednom za svagda
I ovog puta sve
Nemo moje ime zauvek

Nemo moje ime zauvek

Prevod po zahtevu

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Social profiles