LyricsTranslations

Somewhere beyond happiness and sadness
I need to calculate
What creates my own madness
And I’m addicted to your punishment
And you’re the master
And I am waiting for disaster

[Chorus]
I feel irrational
So confrontational
To tell the truth I am
Getting away with murder
It isn’t possible
To never tell the truth
But the reality is I’m getting away with murder

I drink my drink and I don’t even want to
I think my thoughts when I don’t even need to
I never look back ’cause I don’t even want to
And I don’t need to
Because I’m getting away with murder

[Chorus]

Somewhere beyond happiness and sadness
I need to calculate
What creates my own madness
And I’m addicted to your punishment
And you’re the master
And I am craving this disaster

[Chorus: x2]

Prevod pesme

Izvršiti ubistvo i proći nekažnjeno

Negde izvan sreće i tuge
Moram da ukapiram
šta je to što me dovodi do ludila
a o tvojoj kazni sam zavisan
i ti si gospodarica
a ja katastrofu čekam

[Refren]
Osećam se iracionalno
tako svadljivo
Da budem iskren, ja
To tell the truth I am
Getting away with murder
Nije moguće
Nikad ne govoriti istinu
Ali činjenica je da mogu izvršiti ubistvo i proći nekažnjeno

Pijuckam svoje piće a ni ne želim to
Mislim svoje misli kad ni ne moram to
Nikad se ne osvrćem jer ni ne želim to
A nije ni potrebno
Zato što ja mogu uraditi bilo šta a da prođem nekažnjeno

[Refren]

Negde izvan sreće i tuge
Moram da ukapiram
šta je to što me dovodi do ludila
i ja sam o tvojoj kazni zavisan
a ti si gospodarica
i ja za ovom katastrofom čeznem

[Refren x2]