LyricsTranslations

Sailing on my every step. Inching off of the earth.
Is magnified by the things I’ve done.
The thing that I’ve become.

Every lift of my hand. Coffee cup up, and back.
Is magnified by the things I’ve done. The things I’ve seen.
The things I’ve caused.

I’m a dead man walking.

The hammer that I once brung down now hovers over me.
Cast a shadow across, onto me.

The hallways are all mocking me.
What I’ve become they’re all mocking me.

I’m a dead man walking. A dead man walking. A dead man walking.
I’m a dead man walking. Dead man walking. Dead man walking.

Prevod na srpski

Mrtav čovek

Svakim svojim korakom otplovljavam. Lagano napuštanje zemlje
pojačano je svim onim što sam uradio.
Onim što sam postao.

Svako dizanje moje ruke. Šoljica kafe, i nazad
pojačano je svim onim što sam uradio. Onim što sam video.
Svim onim što sam prouzrokovao.

Ja sam mrtvac koji hoda.

Presuda koju sam jednom doneo sada visi nad mojom glavom
Baca senku preko, na mene.

Svi hodnici mi se rugaju.
Ono što sam postao, svi mi se rugaju.

Ja sam mrtvac koji hoda. Mrtvac koji hoda. Mrtvac koji hoda.
Ja sam mrtvac koji hoda. Mrtvac koji hoda. Mrtvac koji hoda.