Pink – Are We All We Are

Are we all we are
Are we all we are

Cut to now, holy wow
When did everything become such a hell of a mess?
Maybe now, maybe now, can somebody come and take this off my chest?

I know you think it’s not your problem
I know you think that God will solve them
But if your shit is not together
It’ll never be you and me, plant the seed
Open up and let it be

We are the people that you’ll never get the best of
Not forget the rest of, rest of (Ooohhh)
We’ve had our fill, we’ve had enough, we’ve had it up here
Are we all we are
Are we all we are

We are the people that you’ll never get the best of
Not forget the rest of, rest of (Ooohhh)
Just sing it loud, until the kids will sing it right back
Are we all we are
Are we all we are

Are we all we are
Are we all we are

Seven seconds, seven seconds
That is all the time you got to make your point
My attention, my attention’s like an infant tryna crawl around this joint

I know we’re better than the masses
But we’re all followin’ our asses
And if our shit is not together
It’ll never be you and me, plant the seed
Open and let it be

We are the people that you’ll never get the best of
Not forget the rest of, rest of (Ooohhh)
We’ve had our fill, we’ve had enough, we’ve had it up here
Are we all we are
Are we all we are

We are the people that you’ll never get the best of
Not forget the rest of, rest of (Ooohhh)
Just sing it loud, until the kids will sing it right back
Are we all we are
Are we all we are

Four, that’s how many years it took me to get through the lesson
That I had to do it all on my own
Three, that’s how many Hail Mary’s they would pray for me
Thinkin’ I was gonna end up all alone
Two for second chances that you’ve given me,
Can it be, lucky me, lucky me, now let’s go
One, it’s what we are, it’s what we are
Are we all we are
Are we all we are

We are the people that you’ll never get the best of
Not forget the rest of, rest of (Ooohhh)
We’ve had our fill, we’ve had enough, we’ve had it up here
Are we all we are
Are we all we are

We are the people that you’ll never get the best of
Not forget the rest of, rest of (Ooohhh)
Just sing it loud, until the kids will sing it right back
Are we all we are
Are we all we are

We are the people that you’ll never get the best of
Not forget the rest of, rest of (Ooohhh)
We’ve had our fill, we’ve had enough, we’ve had it up here
Are we all we are
Are we all we are

We are the people that you’ll never get the best of
Not forget the rest of, rest of (Ooohhh)
Cut to the future, sing it loud, and take the power back
Are we all we are
Are we all we are

Prevod na srpski

Da li smo mi sve što jesmo

Da li smo mi sve što jesmo
Da li smo mi sve što jesmo

Da se vratimo u sadašnjost, sveta kravo!
Zašto se sve tako pakleno zakomplikovalo?
Možda bi sada, možda bi mi sada neko mogao skinuti tu brigu s vrata?

Ja znam da ti misliš da to nije tvoj problem
Znaš da ti misliš da će ih Bog rešiti
Ali ako se središ
Nikad nećemo postojati jai ti, zasadi seme
Otvori se i nek bude kako bude

Mi smo ti ljudi koje nikada nećeš savladati
Ne zaboravi na ostalo, ostalo (Ooohhh)
Dodijalo nam je, dosta nam je, preko glave
Da li smo mi sve što jesmo
Da li smo mi sve što jesmo

Mi smo ti ljudi koje nikada nećeš savladati
Ne zaboravi na ostalo, ostalo (Ooohhh)
Samo pevaj glasno, dok deca ne zapevaju isto
Da li smo mi sve što jesmo
Da li smo mi sve što jesmo

Da li smo mi sve što jesmo
Da li smo mi sve što jesmo

Sedam sekundi, sedam sekundi
Samo toliko vremena imaš da izraziš svoj stav
Moja pažnja, moja pažnja je kao dete koje pokušava da puzi po ovoj rupi

Znam da smo bolji od ostalih
Ali svi svoje dupe gledamo
I ako nismo sabrani
Nikad nećemo postajti ja i ti, zasadi seme
Otvori se i nek bude kako bude

Mi smo ti ljudi koje nikada nećeš savladati
Ne zaboravi na ostalo, ostalo (Ooohhh)
Samo pevaj glasno, dok deca ne zapevaju isto
Da li smo mi sve što jesmo
Da li smo mi sve što jesmo

Mi smo ti ljudi koje nikada nećeš savladati
Ne zaboravi na ostalo, ostalo (Ooohhh)
Samo pevaj glasno, dok deca ne odgovore pesmom
Da li smo mi sve što jesmo
Da li smo mi sve što jesmo

Četiri, toliko mi je godina trebalo da naučim lekciju
Da sve moram sama
Četiri, toliko Zdravo Marija su molili za mene
Misleći da ću završiti bez igde ikoga
Dve, druge šanse koje si mi dao,
Da li je moguće, blago meni, blago meni, a sad idemo
Jedno, to je ono što smo mi, to je ono što smo mi
Da li smo mi sve što jesmo
Da li smo mi sve što jesmo

Mi smo ti ljudi koje nikada nećeš savladati
Ne zaboravi na ostalo, ostalo (Ooohhh)
Dodijalo nam je, dosta nam je, preko glave
Da li smo mi sve što jesmo
Da li smo mi sve što jesmo

Mi smo ti ljudi koje nikada nećeš savladati
Ne zaboravi na ostalo, ostalo (Ooohhh)
Samo pevaj glasno, dok deca ne zapevaju isto
Da li smo mi sve što jesmo
Da li smo mi sve što jesmo

Mi smo ti ljudi koje nikada nećeš savladati
Ne zaboravi na ostalo, ostalo (Ooohhh)
Dodijalo nam je, dosta nam je, preko glave
Da li smo mi sve što jesmo
Da li smo mi sve što jesmo

Mi smo ti ljudi koje nikada nećeš savladati
Ne zaboravi na ostalo, ostalo (Ooohhh)
Pređi na budućnost, pevaj glasno i povrati moć
Da li smo mi sve što jesmo
Da li smo mi sve što jesmo

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Social profiles