Sia – Chandelier

Party girls don’t get hurt
Can’t feel anything, when will I learn
I push it down, push it down

I’m the one “for a good time call”
Phone’s blowin’ up, they’re ringin’ my doorbell
I feel the love, feel the love

1,2,3 1,2,3 drink
1,2,3 1,2,3 drink
1,2,3 1,2,3 drink

Throw ’em back, ’til I lose count

I’m gonna swing from the chandelier, from the chandelier
I’m gonna live like tomorrow doesn’t exist
Like it doesn’t exist
I’m gonna fly like a bird through the night, feel my tears as they dry
I’m gonna swing from the chandelier, from the chandelier

But I’m holding on for dear life, won’t look down won’t open my eyes
Keep my glass full until morning light, ‘cos I’m just holding on for tonight
Help me, I’m holding on for dear life, won’t look down won’t open my eyes
Keep my glass full until morning light, ‘cos I’m just holding on for tonight
On for tonight

Sun is up, I’m a mess
Gotta get out now, gotta run from this
Here comes the shame, here comes the shame

1,2,3 1,2,3 drink
1,2,3 1,2,3 drink
1,2,3 1,2,3 drink

I’m gonna swing from the chandelier, from the chandelier
I’m gonna live like tomorrow doesn’t exist
Like it doesn’t exist
I’m gonna fly like a bird through the night, feel my tears as they dry
I’m gonna swing from the chandelier, from the chandelier

Sia - Chandelier

Prevod pesme

Luster

Partijanerke nikad ne budu povređene
Ništa ne osete, kad ću naučiti
Ja to potiskujem, potiskujem

Ja sam onaj tip “za dobar provod, pozovite…”
Telefon hoće da eksplodira, zvone mi na vratima
Osećam se voljeno, osećam se voljeno

1,2,3 1,2,3 živeli
1,2,3 1,2,3 živeli
1,2,3 1,2,3 živeli

Stučem još koje, dok ne prestanem da brojim

Ljuljaću se na lusteru, na lusteru
Živeću kao da sutra ne postoji
Kao da ne postoji
Leteću kao ptica, kroz noć, osetiću kako mi se suze suše
Ljuljaću se na lusteru, na lusteru

Ali ja se borim za goli život, ne gledam dole, oči ne otvaram
Nek mi čaša bude puna sve do jutra, samo ovu noć da preguram
Upomoć, borim se za goli život, ne gledam dole, oči ne otvaram
Nek mi čaša bude puna sve do jutra, samo ovu noć da preguram
Samo večeras

Izašlo je sunce, ja u haosu
Moram izaći, moram od ovoga pobeći
Evo stiže me blam, stiže me blam

1,2,3 1,2,3 živeli
1,2,3 1,2,3 živeli
1,2,3 1,2,3 živeli

Ljuljaću se na lusteru, na lusteru
Živeću kao da sutra ne postoji
Kao da ne postoji
Leteću kao ptica, kroz noć, osetiću kako mi se suze suše
Na lusteru ljuljaću se, na lusteru

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Social profiles