LyricsTranslations

Lyrics

Cheap Thrills

Come on, come on, turn the radio on
It’s Friday night and I won’t be long
Gotta do my hair, I put my make up on
It’s Friday night and I won’t be long

‘Til I hit the dance floor
Hit the dance floor
I got all I need
No I ain’t got cash
I ain’t got cash
But I got you baby

Baby I don’t need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills!)
Baby I don’t need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills!)
But I don’t need no money
As long as I can feel the beat
I don’t need no money
As long as I keep dancing

Come on, come on, turn the radio on
It’s Saturday and I won’t be long
Gotta paint my nails, put my high heels on
It’s Saturday and I won’t be long

‘Til I hit the dance floor
Hit the dance floor
I got all I need
No I ain’t got cash
I ain’t got cash
But I got you baby

Baby I don’t need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills!)
Baby I don’t need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills!)
I don’t need no money
As long as I can feel the beat
I don’t need no money
As long as I keep dancing

(I love cheap thrills!)
(I love cheap thrills!)
I don’t need no money
As long as I can feel the beat
I don’t need no money
As long as I keep dancing

Baby I don’t need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills!)
Baby I don’t need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills!)
I don’t need no money
As long as I can feel the beat
I don’t need no money
As long as I keep dancing

La, la, la, la, la, la, la
(I love cheap thrills!)
La, la, la, la, la, la, la
(I love cheap thrills!)
La, la, la, la, la, la, la
(I love cheap thrills!)
La, la, la, la, la, la
(I love cheap thrills!)

Prevod na srpski

Jeftini užici

Hajde, hajde, uključi radio
Petak je veče, neću dugo
Moram srediti kosu, našminkati se
Petak je veče, neću dugo

Dok ne uletim na podijum
Uletim na podijum
Imam sve što mi treba
Ne, nemam para
Nemam para
Ali imam tebe dušo

Dušo, ne trebaju mi novčanice da bih se zabavila večeras
(Ja volim jeftine užitke!)
Dušo, ne trebaju mi novčanice da bih se zabavila večeras
(Ja volim jeftine užitke!)
Ali ne treba mi lova
Sve dok mogu da osetim ritam
Ne treba mi lova
Sve dok i dalje plešem

Hajde, hajde, uključi radio
Subota je, i neću dugo
Moram da namažem nokte, obuje štikle
Subota je i neću dugo

Dok ne uletim na podijum
Uletim na podijum
Imam sve što mi treba
Ne, nemam para
Nemam para
Ali imam tebe dušo

Dušo, ne trebaju mi novčanice da bih se zabavila večeras
(Ja volim jeftine užitke!)
Dušo, ne trebaju mi novčanice da bih se zabavila večeras
(Ja volim jeftine užitke!)
Ne treba mi lova
Sve dok mogu da osetim ritam
Ne treba mi lova
Sve dok i dalje plešem

(Ja volim jeftine užitke!)
(Ja volim jeftine užitke!)
Ne treba mi lova
Sve dok mogu da osetim ritam
Ne treba mi lova
Sve dok i dalje plešem

Dušo, ne trebaju mi novčanice da bih se zabavila večeras
(Ja volim jeftine užitke!)
Dušo, ne trebaju mi novčanice da bih se zabavila večeras
(Ja volim jeftine užitke!)
Ne treba mi lova
Sve dok mogu da osetim ritam
Ne treba mi lova
Sve dok i dalje plešem

La, la, la, la, la, la, la
(Ja volim jeftine užitke!)
La, la, la, la, la, la, la
(Ja volim jeftine užitke!)
La, la, la, la, la, la, la
(Ja volim jeftine užitke!)
La, la, la, la, la, la
(Ja volim jeftine užitke!)