LyricsTranslations

Lyrics

Yesterday

Yesterday, all my troubles seemed so far away
Now it looks as though they’re here to stay
oh, I believe in yesterday

Suddenly, I’m not half the man I used to be
There’s a shadow hanging over me
Oh, yesterday came suddenly.

Why she had to go?
I don’t know, she wouldn’t say
I said something wrong
Now I long for yesterday.

Yesterday love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday.

Why she had to go?
I don’t know, she wouldn’t say
I said something wrong
Now I long for yesterday.

Yesterday love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday…

Prevod na srpski

Juče

Juče, sve moje brige behu daleke
Sad mi se čine nerešive
oh, prošlosti držim se

Iznenada, više nisam onaj stari kao nekada
Nada mnom visi senka neka
Oh, juče dođe iznebuha

Zašto je morala da ode?
Ne znam, nije htela da kaže
Nešto sam pogrešno rekao
Sada čeznem za tim prošlim danom.

Juče, ljubavna igra lako igrala se
Sada gledam gde da sakrijem se
Oh, prošlosti, ne dam te.

Zašto je morala da ode?
Ne znam, nije htela da kaže
Nešto sam pogrešno rekao
Sada čeznem za tim prošlim danom.

Juče, ljubavna igra lako igrala se
Sada gledam gde da sakrijem se
Oh, prošlosti, ne dam te…