All translated lyrics by artist / Sve prevedene pesme po izvođačima
Izaberite željenu stranicu po početnom slovu naziva izvođača čiju pesmu tražite i proverite da li je prevedena…
Besplatan prevod
Srpski
Treba vam prevod neke pesme sa engleskog na srpski? … Postavite zahtev u komentaru ili na našoj Facebook stranici
English
Need some lyrics translated from Serbian/Croatian to English? … Make a request in the comments section or on our Facebook page
Spisak prevedenih pesama po izvođačima / List of translated lyrics by artist

Free Translation / Besplatan prevod
All original lyrics are property of their respective authors, artists and labels and they are provided for educational purposes only.
All translations are exclusive property of LyricsTranslations.Com



Ta mi je nekako posebno dobro legla 🙂
pa ja valjda uvek trazim predivne pesme? 🙂
Znas kako se kaze: be careful what you wish for… (pazi sta zelis…) 😀
Uglavnom, prevodim redom ono sto je preskoceno..
kad ce moje pesme od Goldfinger? ima 3.
1.Goldfinger- Just Like Haven
2.Goldfinger- Counting The Days
3.Goldfinger- Don’t Say Goodbye
trebaju mi te pesme 🙂
e i ja sam hteo da trazim ovu od robija. mada je i ona druga stvarno lepa, ali ova ima moju omiljenu strofu ili deo: “I’m not scared of dying, I just don’t want to,
If I stop lying, I’ll just disappoint you” 🙂
Moze Duran Duran – Come Undone za pocetak? Ionako je lepsa pesma 😀
Robbie Willams verziju sam toliko puta planirala da prevedem pa nikako..
Robbie Williams – Come Undone prevod 😀
Ma ne Sexy love!
RauteMusik.Fm
http://www.rautemusik.fm/streams/
Za pocetak Funky. Ako krenu reci – Lounge i Extreme. Nikako Main!
I .. ne salim se! 🙂
I da bi se moglo prevesti kako treba… 😆
Ma sta ce mi reci….
Samo da me rasplacu bezveze…
Hahaha.. pa volim i ja zbog toga.. Ali dosta pesama nemaju smisla jer imaju samo nabacane reči da bi se moglo reći da ima nešto..:)
Volim ih jer imaju pervernjacke reci 😀
Bagzi, ja mislim da te pesme tipa Sexy love imaju samo ritam… 😆 Ja više volim pesme sa lepim rečima, a naravno i ritam nije na odmet… 😀
Da….
Trazi nesto tipa Sexy love… 😀
uneo sam pometnju na ovaj sajt.:) potpuno si u prvu, bolje sad nego u braku.:) ko je j…! raskinuli smo zbog jedne male greske. ako to ne moze da oprosti, nek se tera. ona gubi.:) znaci najbolje da slusam techno?:)
Evo da i ja nesto kazem na “temu” – Vuce, bolje posle 3 nego posle 5 ili 10 godina. Verovatno ce ti sad zvucati glupo (bez obzira koliko godina imas) ali – jednog dana kad sretnes onu pravu bice ti jasno da je to sto te je ova ostavila bilo nesto najbolje sto ti se u zivotu desilo! 🙂
Predlog: zasad najbolje slusaj pesme bez ikakvog teksta ili smisla (tuzne su bedak, vesele jos veci bedak) 😀
auuu! pa ti si sine jos zelen. tesko da mozes da znas kako mi je. kad nekog volis vise od sebe. kad bi uradio sve za tu osobu, a ona vise nece da cuje za tebe. i skroz si nemocan. mozda nekad budes osetio kako se osecam, sto ti iskreno ne zelim. ali dosta kukanja, prezivecu 😉 moze COLDPLAY – The Hardest Part
Tap 011 Model iz sna
vuk: znam, znam…. ja sam 1995 godiste i i mam tek 15 godina, ali znam kako ti je…. pre 3 godine sam izgubio voljenu osobu, ali zauvek 🙁 stradala je u saobracajki 🙁 imao sam 12 godina, i nisam bio zreo za vezu, i planirao sam da je pitam da budemo zajedno, i desi se to 🙁 ali preboleo sam… tad su mi osecaji proradili, i nekada znam da pustim suzu zbog toga, i preboleo sam je, sada razmisljam kao da smo bili samo prijatelji, ali najbolji prijatelji, i imam devojku, i jako je volim, zajedno smo tek 2 meseca i 4 dana, i bicemo jos dugo, idemo zajedno u razred u srednju skolu 🙂 preziveces 😉