LyricsTranslations

Prevod pesama na srpski. Translated BCS lyrics.

MOST COMMENTED

TAG Silvana Armenulić

BCS Lyrics in English

Silvana Armenulić – Ja nemam prava nikoga da volim

Tagged , Leave a Comment on Silvana Armenulić – Ja nemam prava nikoga da volim

Lyrics Ja nemam prava nikoga da volim Ja nemam prava nikoga da volimNiti nekom da nanosim bolOstaju mi samo noći moje pusteDa u njima plačem celu noć Tugo moja, noći dugeSrce mi […]

READ MORE

BCS Lyrics in English

Silvana Armenulić – Šta će mi život

Tagged , Leave a Comment on Silvana Armenulić – Šta će mi život

Tekst pesme Šta će mi život Šta će mi život bez tebe, dragi?Kad drugu ljubav ne želim da imamSanjam te sanjam skoro svake noćiSamo si ti u srcu mom Noćas mi srce […]

READ MORE

Contributors' Translations

Silvana Armenulić – Srce gori jer te voli

Tagged Leave a Comment on Silvana Armenulić – Srce gori jer te voli

Jedne tužne noći ja izgubih te pa mi srce plače, tuguje svake noći želim, moja ljubavi da se vratiš, da me ljubiš ti Srce gori jer te voli, moja ljubavi zagrli me, […]

READ MORE

RECENT UPDATE

Prevedene pesme

Hooverphonic – Mad About You

Tagged , Leave a Comment on Hooverphonic – Mad About You

Feel the vibe, feel the terror, feel the pain It’s driving me insane I can’t fake For God sakes why am I Driving in the wrong lane Trouble is my middle name […]

READ MORE

Poezija ~ Poetry

Desanka Maksimović – Strepnja

Tagged 2 Comments on Desanka Maksimović – Strepnja

Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]

READ MORE

BCS Lyrics in English

Magazin – Ljube se dobri, loši, zli

Tagged Leave a Comment on Magazin – Ljube se dobri, loši, zli

Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]

READ MORE

Prevedene pesme

David Bowie – The Man Who Sold The World

Tagged , 4 Comments on David Bowie – The Man Who Sold The World

We passed upon the stair, we spoke of was and when Although I wasn’t there, he said I was his friend Which came as some surprise I spoke into his eyes I […]

READ MORE