TAG Zeljko Joksimovic
Aco Pejović i Suzana Branković – Ponoć
Tekst pesme Ponoć Ponoć je, ostao sam opet samponoć je, nikog nema koga znamsrce mi noćas tugom tugujejer tvoje reči ne čuje Ja nemam više, nemam višerazloga da volimja nemam nikog da […]
BCS Lyrics in English / Eurovision Lyrics / Featured
Željko Joksimović – Lane moje
Serbia & Montenegro 2004 Eurovision Song [tab name =’Srpski’] Lyrics Lane moje Kad na te pomislim Bojim se da te opet zavolim U modre usne zarijem zube Da pravu bol zaboravim Lane […]
Željko Joksimović & Emina Jahović – Dva aviona
Tekst pesme Dva aviona Kao iz nekog filma dobro ti stoji odeloA kravatu ti prvi put nisam jutros vezalaGdje si krenuo tako sređen nedeljomNije valjda da slutim ono od čega sam bježala Mi […]
Željko Joksimović – Nisam te zbog lepote voleo
Tekst pesme Nisam te zbog lepote voleo Ja dajem nista ili sve ili volim ili ne i zato volim tebe Ti nisi samo lepa kao san ti si sve sto zelim ja […]
Željko Joksimović – Nisam znao da ti kažem
Tekst pesme Nisam znao da ti kažem Nisam znao da ti kažem da te volim taj me usud prati od početka zbog tebe ću skroz da se razbolim a ljubav je danas […]
Željko Joksimović – Otvori mi oči
Tekst pesme Otvori mi oči Dugo sam tražio put iz pakla iz kojeg se izlaz ne vidi a ti ni prstom nisi makla a mogli smo biti spašeni Sve dao sam, zar […]
Željko Joksimović – Olovni vojnik
Tekst pesme Olovni vojnik Stigne te, odavno te čeka traži te, onda te u mraku dočeka tuga velika Nikada više ti i ja ljubav je posle pada crna kutija nađi je i […]
Željko Joksimović and Tony Cetinski – Zabluda
Tekst pesme Zabluda Mesec je u znaku škorpije to je njeno vreme sve su posle bile kopije bezbojne i neme kada zamislim njen lik na tren pretrnem U pogledima tražim obrise koji […]
Željko Joksimović – Dama
Tekst pesme Dama Tu noć, tu noć bez sna, jedino pamtim. Tvoj hod niz ulicu, dok te pogledom pratim. I dim u vazduhu od tvog prevelog daha. I so na usnama, tvojih […]
Željko Joksimović – Isto je
Tekst pesme Isto je Isto je, i kad dobijem ih i kad gubim. Isto je, kad ne želim ih i kad ih ljubim. Meni isto je, ništa me ne dotiče.. Isto je, […]
RECENT UPDATE
Hooverphonic – Mad About You
Feel the vibe, feel the terror, feel the pain It’s driving me insane I can’t fake For God sakes why am I Driving in the wrong lane Trouble is my middle name […]
Desanka Maksimović – Strepnja
Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]
Magazin – Ljube se dobri, loši, zli
Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]
David Bowie – The Man Who Sold The World
We passed upon the stair, we spoke of was and when Although I wasn’t there, he said I was his friend Which came as some surprise I spoke into his eyes I […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad