LyricsTranslations

Kad te vidim zastanem
kad te vidim smesim se
spustim kofer, protrnem
tada znam da zelim te

Kad me vidis zastanes
kao da si smirena
pa kazes mrzim cekanje
tada znam da zelis me

Svojim dahom, andjele
daj mi snagu kosave
daj mi prostor pucine
ili bar poljubi me

Kad te vidim zastanem
kad te vidim smesim se
i kazem mrzim vozove
tada znas da zelim te

English Translation

Give Me The Strength Of Kosava

When I see you I stop
When I see you I smile
put my suitcase down, get the chills
That’s how I know that I want you

When you see me you stop
as if you were calm
and then you say – I hate waiting
That’s how I know that you want me

With your breath, angel,
give me the strength of kosava
give me the space of ocean blue
or at least kiss me

When I see you I stop
When I see you I smile
and I say – I hate trains
That’s how you know that I want you