ARCHIVE June2009
Regina – Ružo moja
In this video – Regina – Ruzo Moja live in concert 2001 Žao mi je, ružo moja što te nisam sreo prije što sam drugoj cvijeće brao tebe lijepu nisam znao Ti […]
Regina – Koji ti je sad
Reci koji ti je sad sigurno lijep i mlad znas, nije za tebe, al’ ponekad ti dobro dodje I mislis, lako ti je sa mnom nisam tu ja uglavnom Tako lijepa, tako […]
Regina – Vrijeme je
Rekla si gdje si bio do sada, sve su ptice vec pronasle jug, a moje srce je jeftina mlada, i srecu trazi, al’ uvijek uzalud. Zivot je scena za zene, a ljubav […]
Natasha Bedingfield – Pocketful Of Sunshine
Lyrics Pocketful Of Sunshine I got a pocket, got a pocketful of sunshine. I got a love, and I know that it’s all mine. Do what you want, but you’re never gonna […]
Regina – Ljubav nije za nas
Veceras osjecam strah Veceras osjecam gubim te I ne znam kako cu sad Napisat pjesmu i priznat sve U mojim snovima zivis U mojim snovima pravis lom I samo tamo jos mogu […]
Regina – Sve sto imam
Laž je trn, u tvom je oku kad me pogledaš i daš premalo A tako mnogo znaš da uzimaš I dobro me znaš a uvijek tako se lažno predstavljaš Ko si ti? […]
Regina – Bijele zore
Ako sretneš nekada ljubav ti joj kaži da na duši nosiš broš, i nekog ko je traži Neko kog si imenom mojim zvala I kom si šaptala: srećo moja, najveća Sakriće me […]
BCS Lyrics in English / Eurovision Lyrics
Srebrna Krila – Mangup
Yugoslavia 1988 Eurovision Song: Danima te slijedim, znadem sve o tebi prođeš pored mene, pogledom me ne bi a ja bih dala sve, sve moje godine da me dirneš jednom, zagrliš na […]
Dino Merlin – Ne placi mati
Ne plači mati, ne vlaži lice Zbog nas dvoje, dvije skitnice Što se rastaju Ne plači mati, čut će dušmani Kako suze u noći padaju Nižu se dani kao đerdani Godine lete […]
Dino Merlin – Lelo
Koliko godina je proslo… a jos me nije poslo, vuk samotnjak sam posto i dan danas osto Lejlo Sve rijeke teku prema moru, a ja k’o u zatvoru… cekam da mi sude […]
RECENT UPDATE
Senna M – Indijanac
Tekst pesme Indijanac Daj mi tvoje tijelo svoprvo kiss, onda tražim bisdaj mi tvoje tijelo svobliski susret i ostalo Ref.Ova noć kad probudi indijanca u menidrži ritam i ne gubi gaManitu, o […]
Neki to vole vruće – Medu moj i šećeru
Lažljivci su otišliKradljivci su zaspaliMedu moj i šećeruHajde da se ljubimo Prevaranti putujuDobre vile ludujuMedu moj i šećeruHajde da se ljubimo Nemoj da se gubimoNemoj da se tražimoMedu moj i šećeruMedu moj […]
Olivera Katarina – Svu noć je padao sneg
Svu noć sam tebe snilasvu noć je pad’o snegtiho, tiho, tihona kolibu i breg Sad gledam sivu zorusad skoro sviće dana tebe, dragi, nigde nemasve je bio san Kroz brda i planinesvu […]
Đorđe Balašević – D-moll
Odlutas ponekad i sanjam sam;priznajem ne ide, ali pokusavami uvek dodje, d-mol. Spusti se ko lopov po zicama,ruke mi napuni tvojim sitnicama;i tesko prodje, sve to. Jedan d-mol me dobije,kako odes […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad