ARCHIVE November2010
Radiohead – How To Disappear Completely
That there That’s not me I go Where I please I walk through walls I float down the Liffey I’m not here This isn’t happening I’m not here I’m not here In […]
Kasabian – Underdog
Kill me if you dare Hold my head up everywhere Keep myself right on this train I’m the underdog Live my life on a lullaby Keep myself riding on this train Keep […]
Michael Jackson – You Are My Life
Once all alone I was lost in a world of strangers No one to trust On my own, I was lonely You suddenly appeared It was cloudy before but now it’s clear […]
Ramones – Somebody Put Something In My Drink
Somebody Somebody put something in my drink Somebody Another night out on the street Stopping for my usual seat Oh, bartender, please Tanqueray and tonic’s my favorite drink I don’t like anything […]
Gorillaz – Superfast Jellyfish
This morning you’ve got time for a hot Home cooked breakfast Delicious and piping hot in only three Microwave minutes Are you kidding? Pretty package of frosted delights Look it comes with […]
Nick Cave and The Bad Seeds – Love Letter
I hold this letter in my hand A plea, a petition, a kind of prayer I hope it does as I have planned Losing her again is more than I can bear […]
Ramones – I Love You
When I look in your eyes I see words I can’t describe And these words I’m tellin’ you And I tell you I love you Don’t try to put me down Just […]
Eminem – Kill You
When I was just a little baby boy, my momma used to tell me these crazy things She used to tell me my daddy was an evil man, she used to tell […]
Depeche Mode – In Sympathy
They’re almost falling over you Why don’t we call a truce? Whatever they are trying to do Is of little use They’re drowning you in compliments Trying to furnish proof In all […]
Kanye West – Love Lockdown
I’m not lovin’ you the way I wanted to What I had to do, had to run from you I’m in love with you but the vibe is wrong And that haunted […]
RECENT UPDATE
BCS Lyrics in English / Tražili ste
Darko Rundek – Apokalipso
Lyrics Apokalipso Ti si premladaa ja sam prestar za čekanjemiris u zraku mekan jeod kada tvoje sreo sam očisan ove noći počinje Apokalipso svirajucrni i znojni anđelis cvijetom u kosi, ritam te […]
Hooverphonic – Mad About You
Feel the vibe, feel the terror, feel the pain It’s driving me insane I can’t fake For God sakes why am I Driving in the wrong lane Trouble is my middle name […]
Desanka Maksimović – Strepnja
Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]
Magazin – Ljube se dobri, loši, zli
Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad