ARCHIVE January2011
Il Divo – Mama
Mama, thank you for who I am Thank you for all the things I’m not Forgive me for the words unsaid For the times I forgot Mama remember all my life You […]
Cody Simpson – Summertime
Top Back, Hands Up, Radio On With my girlfriend, just us, they playing our song and yeah Ain’t nothing like a summertime ride Ain’t nothing like the summertime I can’t help but […]
Bob Seger – Turn The Page
Lyrics Turn The Page On a long and lonesome highway, east of Omaha You can listen to the engines moanin’ out it’s one old song You can think about the woman, or […]
Paolo Nutini – These Streets
Cross the border, Into the big bad world Where it takes you ’bout an hour Just to cross the road Just to stumble across another poor old soul from The dreary old […]
Tom Waits – You Can Never Hold Back Spring
You can never hold back spring You can be sure that I will never Stop believing The blushing rose will climb Spring ahead or fall behind Winter dreams the same dream Every […]
The Beatles – Help!
Help, I need somebody, Help, not just anybody, Help, you know I need someone, help. When I was younger, so much younger than today, I never needed anybody’s help in any way. […]
Roy Orbison – Crying
I was all right for a while I could smile for a while But I saw you last night You held my hand so tight As you stopped to say, “Hello” Oh, […]
USA For Africa – We Are The World
Lionel Richie: There comes a time when we heed a certain call Lionel Richie & Stevie Wonder: When the world must come together as one Stevie Wonder: There are people dying Paul […]
Gabin – Doo Uap, Doo Uap, Doo Uap
It don’t mean a thing If It ain’t got that swing It don’t mean a thing If It ain’t got that swing Doo Uap, Doo Uap, Doo Uap, Doo Uap Doo Uap, […]
Amy Winehouse – You Know I’m No Good
Meet you downstairs in the bar and hurt, Your rolled up sleeves in your skull t-shirt, You say “what did you do with him today?”, And sniffed me out like I was […]
RECENT UPDATE
Hooverphonic – Mad About You
Feel the vibe, feel the terror, feel the pain It’s driving me insane I can’t fake For God sakes why am I Driving in the wrong lane Trouble is my middle name […]
Desanka Maksimović – Strepnja
Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]
Magazin – Ljube se dobri, loši, zli
Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]
David Bowie – The Man Who Sold The World
We passed upon the stair, we spoke of was and when Although I wasn’t there, he said I was his friend Which came as some surprise I spoke into his eyes I […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad