ARCHIVE June2013
Lisa Stansfield – Change
If I could change the way I live my life today I wouldn’t change a single thing ‘Cos if I change my world into another place I wouldn’t see your smiling face […]
Pearl Jam – Given To Fly
He could’ve tuned in, tuned in But he tuned out A bad time, nothing could save him Alone in a corridor, waiting, locked out He got up outta there, ran for hundreds […]
ABC – The Look of Love
When your world is full of strange arrangements And gravity won’t pull you through You know you’re missing out on something Well, that something depends on you (All I’m saying) It takes […]
George Michael – A Different Corner
I’d say love was a magical thing I’d say love would keep us from pain Had I been there Had I been there I would promise you all of my life But […]
The Rolling Stones – Emotional Rescue
Is there nothing I can say Nothing I can do To change your mind I’m so in love with you You’re too deep in You can’t get out You’re just a poor […]
Kelly Rowland – Ice (Feat Lil Wayne)
You’re like ice I-C-E, Feels so nice Scorching me, You’re so hot hot Baby, your love is so hot, hot Pull up, She been purring like a kitten Cravin’ your love I’ve […]
Trading Yesterday – Shattered
Yesterday I died, tomorrow’s bleeding. Fall into your sunlight. The future’s open wide, beyond believing. To know why, hope dies. Losing what was found, a world so hollow. Suspended in a compromise. […]
Naughty Boy – La La La ft. Sam Smith
La La,la la la la la na na na x3 Hush, don’t speak When you spit your venom, keep it shut I hate it When you hiss and preach About your new […]
Tutti Frutti Band – Uvijek sve ti oprostim
Ne vjeruj usnama dok ljube laži samo slatke će ti reć a za njima na jastuku od tuge blijeda sjena tek, kraj tebe će leć Ne opraštaj suzama dok teku rijeke laži […]
Tereza Kesovija – Pomrčina
Gle, pokrili su lunu, ti oblaci od srebra, ne, nema svjetla, pusta je ova noć. Dok na nebu još tamni krug, ljubav ta je tužna. Idu sami kroz prazni park stazom crnih […]
RECENT UPDATE
Leonard Cohen – You Want It Darker
Lyrics You Want It Darker If you are the dealer, I’m out of the game If you are the healer, it means I’m broken and lame If thine is the glory then […]
Senna M – Indijanac
Tekst pesme Indijanac Daj mi tvoje tijelo svoprvo kiss, onda tražim bisdaj mi tvoje tijelo svobliski susret i ostalo Ref.Ova noć kad probudi indijanca u menidrži ritam i ne gubi gaManitu, o […]
Neki to vole vruće – Medu moj i šećeru
Lažljivci su otišliKradljivci su zaspaliMedu moj i šećeruHajde da se ljubimo Prevaranti putujuDobre vile ludujuMedu moj i šećeruHajde da se ljubimo Nemoj da se gubimoNemoj da se tražimoMedu moj i šećeruMedu moj […]
Olivera Katarina – Svu noć je padao sneg
Svu noć sam tebe snilasvu noć je pad’o snegtiho, tiho, tihona kolibu i breg Sad gledam sivu zorusad skoro sviće dana tebe, dragi, nigde nemasve je bio san Kroz brda i planinesvu […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad