ARCHIVE August2013
Bryan Adams – (Everything I Do) I Do It for You
Look into my eyes – you will see What you mean to me Search your heart – search your soul And when you find me there you’ll search no more Don’t tell […]
Gloria Jones – Tainted Love
Lyrics Tainted Love Sometimes I feel I’ve got to Run away I’ve got to Get away From the pain that you drive into the heart of me The love we share Seems […]
Sting – Desert Rose
I dream of rain I dream of gardens in the desert sand I wake in pain I dream of love as time runs through my hand I dream of fire Those dreams […]
Damien Rice – The Blower’s Daughter
And so it is Just like you said it would be Life goes easy on me Most of the time And so it is The shorter story No love, no glory No […]
Simon & Garfunkel – The Sound Of Silence
Lyrics The Sound Of Silence Hello, darkness, my old friend I’ve come to talk with you again Because a vision softly creeping Left its seeds while I was sleeping And the vision […]
Kispál és a Borz – Szívrablás
Hülye voltál, mondom magamnak, majd ha ez elmúlik Csak múlna már el, nem is én vagyok ez már Csak szerettem volna, ha velem is van ilyen És most benne vagyok, még sosem […]
Avril Lavigne – Nobody’s Fool
Fall back, Take a look at me And you’ll see I’m for real, I feel what only I can feel. And if that don’t appeal to you Let me know, And I’ll […]
Omega – The Girl With Pearls In Her Hair
Omega – Gyöngyhajú lány English Version One day the sun, too tired to shine Slept in the deep, green sombre lake And in the darkness, the world did ail Until she came, […]
Metallica – Cyanide
Sleep, and dream of this Death angel’s kiss Brings final bliss Come believe me! Empty they say Death, won’t you let me stay? Empty they say Death, won’t you call your name? […]
David Guetta – Love Don’t Let Me Go Ft. Chris Willis
You’ve got me dancin’ and cryin’ Rollin’ and flying Love don’t let me go You’ve got me drownin’ in a river Cold but in fever Love don’t let me go Don’t let […]
RECENT UPDATE
Hooverphonic – Mad About You
Feel the vibe, feel the terror, feel the pain It’s driving me insane I can’t fake For God sakes why am I Driving in the wrong lane Trouble is my middle name […]
Desanka Maksimović – Strepnja
Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]
Magazin – Ljube se dobri, loši, zli
Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]
David Bowie – The Man Who Sold The World
We passed upon the stair, we spoke of was and when Although I wasn’t there, he said I was his friend Which came as some surprise I spoke into his eyes I […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad