ARCHIVE June2015
Vesna Parun – Ne pitaj vise
Ne pitaj više zašto te ljubim. Pitaj zašto raste trava i zašto je nemirno more. Pitaj otkud stiže vjetar proljetni i bijelom lađom snova tko krmani kad noć nad svijetom hladne prostre […]
Lambchop – Listen
When things blink just right Like they’re blinking here tonight From the corner of my eye They came to be Tell your trouble to Someone stuck here just like you Sucking in […]
U2 – Song for Someone
You got a face not spoiled by beauty I have some scars from where I’ve been You’ve got eyes that can see right through me You’re not afraid of anything they’ve seen […]
Simply Red – Shine On
Ooh shiny eyes You’ve broken down a wall Reach for the skies Ooh shiny eyes You’ve broken down a wall Reach for the skies Now I feel ten feet tall The sun […]
Nina Badrić – I zato znam
Bože, pronićeš me svega i poznaješ Ti znaš kada sjednem i kada ustanem iz daleka Ti već misli moje poznaješ Kada čujem riječi te kada pomislim na sve što si mi dao […]
Nina Badrić – Dan D
Budim se, po cijelom tijelu mi opekotine te suze proklete gadno su me opekle neka me bol izmrvi samo da zbogom ne kažeš ti prvi Predugo si bio u tuđim krevetima gost […]
Poslednje ažurirano
Darko Rundek – Apokalipso
Lyrics Apokalipso Ti si premladaa ja sam prestar za čekanjemiris u zraku mekan jeod kada tvoje sreo sam očisan ove noći počinje Apokalipso svirajucrni i znojni anđelis cvijetom u kosi, ritam te […]
Hooverphonic – Mad About You
Feel the vibe, feel the terror, feel the pain It’s driving me insane I can’t fake For God sakes why am I Driving in the wrong lane Trouble is my middle name […]
Popularno
ABC Search
Translation Requests Archive
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Jezičke nedoumice
Become a Translator
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop