Category: Prevedene pesme
The Kelly Family – Fell In Love With An Alien
Out in the fields Where the farmers grow bread When called for the meals They took for the shed The dark came to fall And silence was all A beauty shone bright […]
Celine Dion – My Heart Will Go On
Every night in my dreams I see you, I feel you, That is how I know you go on Far across the distance And spaces between us You have come to show […]
Adele – Melt My Heart To Stone
Right under my feet there’s air made of bricks Pulls me down turns me weak for you I find myself repeating like a broken tune And I’m forever excusing your intentions And […]
James Blunt – Give Me Some Love
Lyrics Give Me Some Love Me and my guitar play my way. It makes them frown. But little pieces by the highway bring me down. Mine is not a heart of stone, […]
Pink Floyd – Echoes
Overhead the albatross hangs motionless upon the air And deep beneath the rolling waves in labyrinths of coral caves The echo of a distant tide Comes willowing across the sand And everything […]
INNA – Up
LyricsUp Once upon a time, there was a girl who made a wishTo find herself, her love and finally make the switchWhen you came around, you healed another stitchAnd I’m glad about […]
Tate McRae – Exes
LyricsExes Oh, I′m sorry, sorry that you love me Changed my mind up like it’s origamiOh, I′m sorry, sorry that you love meChanged my mind up like it’s origami (Kiss-kiss-kiss-) kisses to […]
Tate McRae – All My Friends Are Fake
LyricsAll My Friends Are Fake I’ve been keeping things insideTaking up space ’til I got someoneI could open my mind up toI guess it worked pretty good ’til nowBut shit’s kinda getting seriousI think I’m running […]
Train – Shake Up Christmas
Ho, ho, ho… Shake up the happiness Wake up the happiness Shake up the happiness It’s Christmas time There was a story that I was told And I want to tell the […]
Outlandish – Callin’ U
LyricsCalling U I’m callin’ UWhen all my goals, my very soulAin’t fallin’ throughI’m in need of UThe trust in my faithMy tears and my ways is drowning soI cannot always show itBut […]
RECENT UPDATE
Hooverphonic – Mad About You
Feel the vibe, feel the terror, feel the pain It’s driving me insane I can’t fake For God sakes why am I Driving in the wrong lane Trouble is my middle name […]
Desanka Maksimović – Strepnja
Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]
Magazin – Ljube se dobri, loši, zli
Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]
David Bowie – The Man Who Sold The World
We passed upon the stair, we spoke of was and when Although I wasn’t there, he said I was his friend Which came as some surprise I spoke into his eyes I […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad