Ako želiš da me voliš nemoj čekat’,
dođi danas, sutra ne
Ako želiš da me ljubiš dođi odmah,
sutra bit će kasno, znaj
Ja ne mogu čekati,
sama neću biti
S nekim moram živjeti,
s nekim da dijelim dan
La-la-la..
Ja ne mogu ostati
sama, dobro znaš
S tobom želim živjeti,
dijeliti svaki dan
La-la-la…
Sutra bit će kasno, znaj

English Translation
If You Want to Love Me
If you want to love me, then don’t wait for the moment,
come today, not tomorrow
If you want to kiss me, come immediately
tomorrow will be too late, know that
I can’t wait,
I won’t be alone,
I have to live with somebody,
to share my day with someone
La-la-la…
I can’t be left
alone, you know that well
I want to live with you,
share ours lives everyday
La-la-la
Tomorrow will be too late, know that



MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad