LyricsTranslations

Meni fali daska na plaži
meni treba košulja s palmama
čeka me kadilak u garaži
pale me kontakti s damama

Talasi Tihog okeana
sanjarim sretan u piđami
glumice vrele, hladno piće
zamisljam ležeći u tami

Refren 2x
Kalifornija u mojoj glavi
vodi me i neda mira
Kalifornija maštam o slavi

Kalifornija playboy-a vampira

Talasi Tihog okeana
sanjarim sretan u piđami
glumice vrele, hladno piće
zamisljam ležeći u tami

English Translation

California In My Head

I am missing a plank on the beach
I need a shirt with a picture of palm-trees
a cadillac is waiting for me in the garage
I failed talking to the ladies

Waves of the Pacific Ocean
I’m happily daydreaming in my pyjama’s
hot actresses, cold drinks
I’m imagining lying in the shade

California in my head
it’s taking me away and doesn’t allow me any peace
California I’m dreaming of glory

California the playboy vampires

Waves of the Pacific Ocean
I’m happily daydreaming in my pyjama’s
hot actresses, cold drinks
I’m imagining lying in the shad