LyricsTranslations

Vreme je da krenem
rekla bih ti nešto ako smem
varala te jesam, priznajem
htela sam da vratim
sve što si mi radio
srce mi prehladio

Kada si me varao
varao si me sa gorima
i voleo to
kada sam te varala
varala sam te sa boljima
a bilo mi zlo

Znala sam da grešim
i da samo gubim te
glupo je da kažem
nisam htela, volim te
znala sam da tonem
i da život gubi sjaj
al’ bolji je kraj

English Translation

It’s Time For Me To Go

It’s time for me to go
I would tell you something if I can
I did cheat on you, I admit it
I wanted to get back at you
for everything you have done to me
you made my heart cold

When you cheated on me
you cheated on me with worser woman
and you loved it
when I cheated on you
I cheated on you with better men
but I felt awful

I know that I’m wrong
and that I’m just losing you
it’s foolish to say
I didn’t mean to, I love you
I knew that I’m sinking
and that life’s losing its shine
but the end is better