Zbog tebe sam bila budna noćima
sa puno suza u očima
ti si sebe tako vješto branio
moje sumnje hranio
Možda sam suviše praštala
o tebi i o sreći maštala
prošli su dani kada sam se vraćala
bol me je ojačala
Odlazim iz ovog grada
odlazim jer ti ne vjerujem
a ti mi kao uvijek
reci da pretjerujem
Zbog tebe sam bila budna noćima
sa puno suza u očima
prošli su dani kada sam se vraćala
bol me je ojačala

English Translation
I Am Leaving
Because of you I was awake for nights
with a lot of tears in the eyes
you skillfully defended yourself
you fed on my suspicion
Maybe I forgave too much
I fantasized about you and happiness
days have passed by when I have returned
the pain has strengthen me
I am leaving from this town
I am leaving because I don’t believe you anymore
and you like always
telling me that I’m exaggerating
Because of you I was awake for nights
with a lot of tears in the eyes
days have passed by when I have returned
the pain has strengthen me



MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad