LyricsTranslations

Lyrics

Back To Black

He left no time to regret
Kept his dick wet
With his same old safe bet
Me and my head high
And my tears dry
Get on without my guy
You went back to what you knew
So far removed from all that we went through
And I tread a troubled track
My odds are stacked
I’ll go back to black

We only said good-bye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to…..

I go back to us

I love you much
It’s not enough
You love blow and I love puff
And life is like a pipe
And I’m a tiny penny rolling up the walls inside

We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to

We only said good-bye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to

Black, black, black, black, black, black, black,
I go back to
I go back to

We only said good-bye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to

We only said good-bye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to black

Vraćam se u tamu

Nije ostavio vremena za kajanje,
Nastavio je da se kreše,
Sa svojim istim sigurnim ulogom
Ja sam uzdignute glave
I presušenih suza
Nastavila dalje bez svog momka
Vratio si se na staro
Što dalje od svega što smo prošli,
Ja sam gazila problematičnom stazom,
Moje mogućnosti su nagomilane,
Vratiću se u tamu.

Oprostili smo se samo rečima,
Umrla sam sto puta,
Ti se vraćaš njoj,
A ja se vraćam….

Ja se vraćam nama

Mnogo te volim,
To nije dovoljno,
Ti voliš pušenje, a ja volim pućkanje
Život je kao cev,
A ja sam sitni novčić koji se kotrlja među njegovim zidovima.

Oprostili smo se samo rečima,
Umrla sam sto puta,
Ti se vraćaš njoj,
A ja se vraćam

Oprostili smo se samo rečima,
Umrla sam sto puta,
Ti se vraćaš njoj,
A ja se vraćam

U tamu, tamu, tamu, tamu, tamu, tamu, tamu
Vraćam se u
Vraćam se u

Oprostili smo se samo rečima,
Umrla sam sto puta,
Ti se vraćaš njoj,
A ja se vraćam

Oprostili smo se samo rečima,
Umrla sam sto puta,
Ti se vraćaš njoj,
A ja se vraćam u tamu.