Always on my mind
Always in my heart
I’ve been waiting for you night after night
Like a shadow, staying close to the light
Suddenly, you stand beside me
And I see a million burning stars
You are always on my mind
Always in my heart
And I can hear you call my name on a mountain high
Always on my mind
Always in my dreams
I wanna hold you close with me
Always, all the time
I believe I’m addicted to you
In your eyes I see dreams coming true
Finally I have found you
And now I will never let you go, no
You are always on my mind
Always in my heart
And I can hear you call my name on a mountain high
Always on my mind
Always in my dreams
I wanna hold you close with me
Always, all the time
Always on my mind
Always in my heart
And I can hear you call my name on a mountain high
Always on my mind, always in my dreams
I wanna hold you close with me
Always, all the time
Always on my mind
Always in my heart
Always on my mind
Always in my dreams
Always, all the time
Prevod na srpski
Uvek
Uvek u mojim mislima
Uvek u mom srcu
Čekao sam na tebe svaku noć
Kao senka, stojeći na svetlo
Odjednom stojiš kraj mene
I vidim milion gorući zvezda
Uvek si u mojim mislima
Uvek u mom srcu
I mogu da čujem da zoveš moje ime gore na planini
Uvek u mojim mislima
Uvek u mojim snovima
Želim da te držim blizu sebe
Uvek, stalno
Verujem da sam tvoj ovisnik
U tvojim očima vidim snove koji se ostvaruju
Konačno sam te našla
I od sada nikad te neću pustiti, ne
Uvek si u mojim mislima
Uvek u mom srcu
I mogu da čujem da zoveš moje ime gore na planini
Uvek u mojim mislima
Uvek u mojim snovima
Želim da te držim blizu sebe
Uvek, stalno
Uvek u mojim mislima
Uvek u mom srcu
Uvek u mojim mislima
Uvek u mojim snovima
Uvek, stalno
AZERBAIJAN IS SUPEEEERRRRRRRR AND I LOVED THIS SONG FROM THE FIRST TIME THAT I HEARD IT!!!1 WE LOVE AZERBAIJAN
well… maybe I should seriously not approve comments that are not in English because I really do not want any racial/nationalistic disputes around here.
Persian, Iranian, Turkish, Serbian, Dutch… who cares?
Navid there are more than 30 million azerbaijaneans are in iran.i mean for u in the north of iran.So not all of them are persian’s.
well yes but what i want to write to one of the member i didnt really want that any one will undersatnd by the way thank u admin.
Ayla
Azerbaijan Bakuuu
i love u admin :X u guide us :))
and i should have appreciated for mr.azeri’s information 😀
but everyone konws that people of iran are persian :*
vivaaa ARASH vivaaa IRAN vivaaa AZERBAIJAN…
I can not be sure if I deleted your message or not. I usually don’t do that (unless if I see the content is rude in a way).
It is possible that it automatically went to spam folder so.. maybe it would be best if you registered – that way your comments will be safe 🙂
And since you speak English, it would be nice if you’d make it understandable for everyone 🙂
sorry but why did u delete my message???i know now that it should be in english.But there is still comments in another language’s????why dont u delete them???/
oh ok sorry.
Please comment in English!
Thanks 🙂
Extra vam je pesma.Steta sto niste prvi.Sve cestitke Moskvi i Rusiji,iz Srbije.
Great song!They both are beautiful and cute!
I love her style,and she sings GREAT!
AMAZING SONG
GREETINGS FROM BELGRADE-SERBIA
teshekkurler cnem, azerbaycana gosterdiyin ilgi ve sevgi ichin. zaten dogal olanda bu degilmi?! turke turkden bashga dost yok! eurovision da azerbaycanin 3. turkiyenin 4. ve ya hich fark etmezdi turkiyenin 3. azerbaycanin 4. olmasi,onemli olan bu deyilki, onemli olan hep yana-yana, hep arka-arkaya olmamiz, onemli olan sonsuza dek azerbaycanin kalbinin turkiye ichin, turkiyenin de kalbinin azerbaycan ichin atmasi. sizi seviyorum HADISE& AYSEL & ARASH!!!
hey u Mila or zhqtever zhos gorgeous that Sirusho with big armenian nose first of all Aysel is more and more beautifull than her and seconf her voice obviosuly much better just here how Sirusho was singing in Eurovision 2008 and how Aysel in Eurovision2009!Ur just jelause so just shut up!and probably u will know russian kto ne lubyat nas tot prosto nam zaviduyet!so just zip it!
AND ABOUT AZERBAIJAN I WANNA TELL THAT ONE OF THE BEST SONGS IN EUROVISION2009!BRAVOO AYSEL AND ARASH UR WONDERFUL!AND AYSEL IS THE PRETTIEST GIRL IN EUROVISION2009!
arash and aysel you are the best
you are very very very good!!!!!!! i love u are song!!!
very very good
we love u arash. you are the best. u must visit to turkey.
dude you know, Arash can be Iranian but not Persian> for your information there are more than 30 millions of Azeries in Iran. They are Iranians but not Persians 😀 citizenship and nationality differ from each other) try to distinguish them. Arash admits that he is Azeri and prouds to be. Good Luck eheh:))
As regard to Turkey i can only say that Hadise showed a perfect performance. Turkey we are with you forever!
Yours Faithfully Mr. Azeri
Great song!!!
The girl aysel was the best and arash was not very bad.but kejsi tola with the song carry me in your dreams albania was the best i have ever seen in eurovision.i think she should won it.you people are so wrong.you won’t have any more chance to vote for that perfect music.i told one time and i’m repeating you KEJSI TOLA FROM ALBANIA is the best in all the Europe, oh my mistake, the whole world.
its good but albania should have won it
was great…from turkey:)
Thank you navid! 😉
as you know Arash is iranian so his mother tongue is persian…enjoy it 😉
همیشه در ذهن من
همیشه در قلب من
من امشب و هر شب منتظر توام
مثل یه سایه که نزدیک نور وایساده
ناگهان تو کنار من وایمیستی
و من هزاران ستاره سوزان رو میبینم
تو همیشه در ذهن منی
همیشه در قلب منی
و من میتونم بشنوم که داری اسم منو از روی بلندی های کوه صدا
میکنی
همیشه در ذهن من
همیشه در رویاهایم
من میخوام تو رو نزدیک خودم نگه دارم
همیشه،همه وقت
من به این ایمان دارم که به تو وابسته شدم
رویاهای من در چشمان تو به حقیقت می پیوندد
سرانجام من تو رو پیدا میکنم
و نمیذارم که از پیشم بری،هرگز
تو همیشه در ذهن منی
در قلب منی
و من میتونم بشنوم که داری اسم منو از روی بلندی های کوه صدا
میکنی
همیشه در ذهن من
همیشه در رویاهایم
من میخوام تو رو نزدیک خودم نگه دارم
…همیشه،همه وقت
arashe aziz kheili dooset darim va hame bet eftekhar mikonim energye +++++ mosbat azat favaran mikone hamishe zendeh bashio IRANI good luck
OMG! arsah is my cousin iam like his sister so i picked aysels dress the one she was wearing in eurovision and they wnated the colors to be black and white but i said it would be nice if you have purple! SOOO DONT BE JELOUS!! AND JAY SEAN IS MY BROTHER§§
azerbaijan is 1st always in my heartt 🙂
TURKEY
Azerbaijan was the best!!! They had to be on first place but norway got it…and u know y? ALL CUZ OF POLITICS!!! That stupid fairytale sucked…
ayselllll <3 super song aysel is the bestt
congratulation azerbaijan!!!you have the best song!!!congratulations sakis!!!you are the best!!our number one for ever!!!:-)