ARCHIVE March2009
Novi Fosili – Sedam dugih godina
Sedam dugih godina ja bez tvoga ramena sedam dugih proljeca moja dusa ranjena kao srna gonjena Od svega na ovom svijetu moje suze teku tise nocas mi te druga ljubi a ja […]
Some Funny Eurovision Stuff (Voting & Misheard Lyrics)
Remember Verka Serduchka? Needless to mention Dustin the Turkey and similar entrants… But, “Funny” Eurovision costumes aside, other things contribute a great deal to making Eurovision a stunning mockery! (watch the videos) […]
Barry White – Just The Way You Are
Don’t go changing, trying to please me You never let me down before I don’t imagine you’re too familiar And I don’t see you anymore I would not leave you in times […]
Eurovision 2009 Voting
The EBU Reference Group of the Eurovision Song Contest decided that voting in the Eurovision 2009 Final will be a mix of televoting and jury votes. No change will be made in […]
Eurovision 2009 Czech Republic: Gypsy.cz – Aven Romale
/ Come on, Roma Lyrics & Video: They used to call me Gipsy, hello there It means no problem to me, I don’t care Till I’ve got microphone making you act I […]
Vote for Mister Eurovision 2009!
In our 2008 Mister Eurovision poll, Dima Bilan, Russia, got 33% of the votes. Boaz Mauda, Israel, followed with 27%. Simon Mathew from Denmark received 11% and Paolo Meneguzzi from Switzerland got […]
Regina – Sve mogu ja
Sve mogu ja, sve mogu ja, sve mogu ja i nista ne mogu, znam I da se rodis sto puta tako lijepa, kao sto jesi ovoj ljubavi ne bi pomoglo ni cudo […]
The Best Looking Eurovision 2009 Female Singer?
Last year, the majority of LyricsTranslations.Com visitors voted for Kalomoira, Greece. Sirusho from Armenia won the second place, while Ani Lorak, Ukraine, was third followed by Morena, Malta. See the results of […]
Eurovision 2009 Slovakia: Kamil Mikulčík & Nela Pocisková – Leť tmou
Lyrics and Video: Cítim chladné, tiene zradné túžbou planie čo je na dne Prázdno v duši, to sa stáva Horkú príchuť temno máva My musíme vyjsť z tieňov, nástrah a slov Srdce […]
Eurovision 2009 Ukraine: Svetlana Loboda – Be My Valentine
Светлана Лобода / Lyrics and Video: You are sexy – bom You are so sexy – bom gonna make me crazy – bom We’re gonna do the bom bom Ain’t that amazing […]
RECENT UPDATE
Senna M – Indijanac
Tekst pesme Indijanac Daj mi tvoje tijelo svoprvo kiss, onda tražim bisdaj mi tvoje tijelo svobliski susret i ostalo Ref.Ova noć kad probudi indijanca u menidrži ritam i ne gubi gaManitu, o […]
Neki to vole vruće – Medu moj i šećeru
Lažljivci su otišliKradljivci su zaspaliMedu moj i šećeruHajde da se ljubimo Prevaranti putujuDobre vile ludujuMedu moj i šećeruHajde da se ljubimo Nemoj da se gubimoNemoj da se tražimoMedu moj i šećeruMedu moj […]
Olivera Katarina – Svu noć je padao sneg
Svu noć sam tebe snilasvu noć je pad’o snegtiho, tiho, tihona kolibu i breg Sad gledam sivu zorusad skoro sviće dana tebe, dragi, nigde nemasve je bio san Kroz brda i planinesvu […]
Đorđe Balašević – D-moll
Odlutas ponekad i sanjam sam;priznajem ne ide, ali pokusavami uvek dodje, d-mol. Spusti se ko lopov po zicama,ruke mi napuni tvojim sitnicama;i tesko prodje, sve to. Jedan d-mol me dobije,kako odes […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad