LyricsTranslations

Lyrics

Ocean Drive

We’re riding down the boulevard
We’re riding through the dark night, night
With half the tank and empty heart
Pretending we’re in love, but it’s never enough, nah
As the sirens fill the lonely air
Oh, how did we get here now now now babe
We see a storm is closing in
Pretending we ain’t scared

Don’t say a word while we dance with the devil
You brought a fire to a world so cold
We’re out of time on the highway to never
Hold on (hold on), hold on (hold on)
Don’t say a word while we dance with the devil
You brought a fire to a world so cold
We’re out of time on the highway to never
Hold on (hold on), hold on (hold on)

We’re running all the red lights down
No way that we can stop, nah nah
A quarter tank and almost gone
Pretending we’re in love, but it’s never enough, nah
I wish we could take it back in time
Before we crossed the line, now now now, babe
We see a storm is closing in
I reach out for your hand

Don’t say a word while we dance with the devil
You brought a fire to a world so cold
We’re out of time on the highway to never
Hold on (hold on), hold on (hold on) (hold on)
Don’t say a word while we dance with the devil
You brought a fire to a world so cold
We’re out of time on the highway to never
Hold on (hold on), hold on (hold on) (hold on)

Oh oh, hold on!

Don’t say a word while we dance with the devil
You brought a fire to a world so cold
We’re out of time on the highway to never
Hold on (hold on), hold on (hold on) (hold on)
Don’t say a word while we dance with the devil
You brought a fire to a world so cold
We’re out of time on the highway to never
Hold on (hold on), hold on (hold on)

Prevod na srpski

Okeanska ruta

Vozamo se bulevarom
Vozamo se kroz mrklu noć, noć
Sa pola rezervoara i praznog srca
Praveći se da smo zaljubljeni, ali to nikad nije dovoljno
Dok sirene ispunjavaju samotni vazduh
Oh, kako smo dotle stigli, da sad, sad dušo
Vidimo da se oluja bliži
Praveći se da nismo uplašeni

Ne reci ni reč dok plešemo sa đavolom
Ti si unela vatru u jedan hladan svet
Isteklo nam je vreme na putu ka nikad
Drži se (drži se), drži se (drži se)
Ne reci ni reč dok plešemo sa đavolom
Ti si unela vatru u jedan hladan svet
Isteklo nam je vreme na putu ka nikad
Drži se (drži se), drži se (drži se)

Prolazimo kroz sva crvena svetla
Nema šanse da stanemo, ne, ne
Četvrt rezervoara i skoro je gotovo
Praveći se da smo zaljubljeni, ali to nikad nije dovoljno
Voleo bih da vreme možemo da vratimo
Pre nego što svaku granicu pređemo, sad, sad, dušo
Vidimo da se oluja bliži
Posežem za tvojom rukom

Ne reci ni reč dok plešemo sa đavolom
Ti si unela vatru u jedan hladan svet
Isteklo nam je vreme na putu ka nikad
Drži se (drži se), drži se (drži se)
Ne reci ni reč dok plešemo sa đavolom
Ti si unela vatru u jedan hladan svet
Isteklo nam je vreme na putu ka nikad
Drži se (drži se), drži se (drži se)

Oh oh, drži se!

Ne reci ni reč dok plešemo sa đavolom
Ti si unela vatru u jedan hladan svet
Isteklo nam je vreme na putu ka nikad
Drži se (drži se), drži se (drži se)
Ne reci ni reč dok plešemo sa đavolom
Ti si unela vatru u jedan hladan svet
Isteklo nam je vreme na putu ka nikad
Drži se (drži se), drži se (drži se)