Echo & The Bunnymen – The Killing Moon

Under blue moon I saw you
So soon you’ll take me
Up in your arms
Too late to beg you or cancel it
Though I know it must be the killing time
Unwillingly mine

Fate
Up against your will
Through the thick and thin
He will wait until
You give yourself to him

In starlit nights I saw you
So cruelly you kissed me
Your lips a magic world
Your sky all hung with jewels
The killing moon
Will come too soon

Fate
Up against your will
Through the thick and thin
He will wait until
You give yourself to him

Under blue moon I saw you
So soon you’ll take me
Up in your arms
Too late to beg you or cancel it
Though I know it must be the killing time
Unwillingly mine

Fate
Up against your will
Through the thick and thin
He will wait until
You give yourself to him

Fate
Up against your will
Through the thick and thin
He will wait until
You give yourself to him
You give yourself to him

La la la la la…

Fate
Up against your will
Through the thick and thin
He will wait until
You give yourself to him

La la la la la…

Fate
Up against your will
Through the thick and thin
He will wait until
You give yourself to him

Fate
Up against your will
Through the thick and thin
He will wait until
You give yourself to him

La la la la la…

Echo & The Bunnymen - The Killing Moon
Prevod na srpski

Mesec, ubica

Pod plavim mesecom video sam tebe
Tako ćeš me brzo uzeti
U svoje naručje
Prekasno je da te molim ili da otkazujem
Iako znam da to mora da je ubica vreme
Nerado moja

Sudbina
Protiv tvoje volje
Kroz sito i rešeto
Čekaće
Dok se ne predaš

U zvezdanim noćima video sam te
Tako okrutno poljubila si me
Tvoje usne, magični svet
Tvoje nebo, ukrašeno draguljima
Mesec ubica
Doći će prerano

Sudbina
Protiv tvoje volje
Kroz sito i rešeto
Čekaće
Dok se ne predaš

Pod plavim mesecom video sam tebe
Tako ćeš me brzo uzeti
U svoje naručje
Prekasno je da te molim ili da otkazujem
Iako znam da to mora da je ubica vreme
Nerado moja

Sudbina
Protiv tvoje volje
Kroz sito i rešeto
Čekaće
Dok se ne predaš

Sudbina
Protiv tvoje volje
Kroz sito i rešeto
Čekaće
Dok se ne predaš

La la la la la…

Sudbina
Protiv tvoje volje
Kroz sito i rešeto
Čekaće
Dok se ne predaš

La la la la la…

Sudbina
Protiv tvoje volje
Kroz sito i rešeto
Čekaće
Dok se ne predaš

Sudbina
Protiv tvoje volje
Kroz sito i rešeto
Čekaće
Dok se ne predaš

La la la la la…

Prevod po zahtevu

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Social profiles