LyricsTranslations

Jedni viču hej, ko’ komunist
drugi viču ‘A’ anarhist
jedni viču hej, čitaj Borbu
drugi viču čitaj Omladinu

Jedni viču hej, slušaj Brenu
drugi viču hapsi Boru
ma koga da, slušam ja
u ova šugava vremena

Ref. 4x
Zaustavite zemlju, silazim
nije mi do ničeg, odlazim
(ja baš odlazim)

Ali ljudi mi, tko smo mi
da bi vam ovo pričali
ali jedno znam, kroz sve nas
ista krv sad prolazi

English Translation

Stop The Earth

Some are shouting, hey, like a communist
the others are shouting ‘A’ anarchist
some are shouting hey, read Borba
the others are shouting read Omladina

Some are shouting hey, listen to Brena
the others are shouting arrest Bora
Well who should I listen to?
in these stinking times

Chorus x 4
Stop the Earth, I’m getting off
I’m not in the mood for anything, I’m leaving
(I’m really leaving)

But guys, we, who are we
to tell you about this
But I know one thing, through all of us
the same blood runs