Eva Cassidy – Time Is A Healer

I found a picture of your smiling face
Bringing old memories that I had locked away
The burden of anger from a heart filled with pain
Was finally lifted and I smile at you again

If time is a healer
Then all hearts that break
Are put back together again
‘Cause love heals the wound it makes

I spoke such harsh words before goodbye
Well, I wanted to hurt you for my tears you made, you made me cry
All my hopes and dreams, well they started vanishing
Those tender hurt feelings became a dangerous thing

If time is a healer
Then all hearts that break
Are put back together again
‘Cause love heals the wound it makes, makes

All of those years we spent together
Well, they’re part of my life forever
I hold the joy with the pain
And the truth is I miss you my friend

If time is a healer
Then all hearts that break
Are put back together again
‘Cause love heals the wound
Love heals, love heals the wound it makes

Album_Eva Cassidy - Songbird

Prevod pesme

Vreme leči

Našla sam sliku tvog nasmešenog lica
Vraća stare uspomene koje sam blokirala
Teret ljutnje sa srca bolom ispunjenog
Napokon je skinut i ponovo ti se osmehujem

Ako vreme leči
Onda se sva srca koja se slome
Ponovo sastave
Jer ljubav leči ranu koju stvara

Izgovorila sam grube reči pre oproštaja
Pa, želela sam da te povredim zbog suza koje si izazvao, ti si me rasplakao
Sve moje nade i snovi, počeli su nestajati
Ta nežna povređena osećanja postala su opasna

Ako vreme leči
Onda se sva srca koja se slome
Ponovo sastave
Jer ljubav leči ranu koju stvara, stvara

Sve one godine koje smo proveli zajedno
Pa, one će biti deo mog života, zauvek
Čuvam radosti uz bol
A istina je da mi nedostaje moj prijatelj

Ako vreme leči
Onda se sva srca koja se slome
Ponovo sastave
Jer ljubav leči ranu
Ljubav leči, ljubav leči ranu koju stvara

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Social profiles