LyricsTranslations

Lyrics

Dope

Corks off, it’s on
The party’s just begun
I promise this
Drink is my last one
I know I fucked up again
‘Cause I lost my only friend
God forgive my sins

Don’t leave me, I
Oh, I’d hate myself until I die

My heart would break without you
Might not awake without you
Been hurting low from living high for so long
I’m sorry, and I love you
Sing with me, “Bell Bottom Blue”
I’ll keep on searching for an answer ’cause I need you more than dope

I need you more than dope
Need you more than dope
I need you more than dope
I need you more than dope

Toast one last puff
And two last regrets
Three spirits and
Twelve lonely steps
Up heaven’s stairway to gold
Mine myself like coal
A mountain of his soul

Each day, I cry
Oh, I feel so low from living high

My heart would break without you
Might not awake without you
Been hurting low from living high for so long
I’m sorry, and I love you
Sing with me, “Bell Bottom Blue”
I’ll keep on searching for an answer ’cause I need you more than dope

I need you more than dope
Need you more than dope
I need you more than dope
I need you more than dope

I need you more
Need you more
I need you more than dope

Prevod na srpski

Droga

Ode čep, idemo
Žurka je počela, upravo
Obećavam ti da mi je
ovo poslednje piće
Znam da sam opet sje*ala stvar
Jer svog jedinog druga sam izgubila
Bože oprosti mi grehe

Ne ostavljaj me, ja
Oh, mrzela bih sebe dok ne umrem

Moje srce puklo bi bez tebe
Možda se ne probudim bez tebe
Dugo već duboko patim od života na visokoj nozi
Žao mi je, volim te
Pevaj sa mnom, “Bell Bottom Blue”
Nastaviću da tražim rešenje jer trebaš mi više od droge

Trebaš mi više od droge
Trebaš mi više od droge
Trebaš mi više od droge
Trebaš mi više od droge

Nazdravljam, poslednji dim
I dva poslednja žaljenja
Tri žestine i
Dvanaest samotnih koraka
Na rajskom stepeništu do zlata
Kopam po mislima kao za ugljem
Po planini njegove duše

Svakog dana, plačem
Oh, tako sam depresivna od života na visokoj nozi

Moje srce puklo bi bez tebe
Možda se ne probudim bez tebe
Dugo već duboko patim od života na visokoj nozi
Žao mi je, volim te
Pevaj sa mnom, “Bell Bottom Blue”
Nastaviću da tražim rešenje jer trebaš mi više od droge

Trebaš mi više od droge
Trebaš mi više od droge
Trebaš mi više od droge
Trebaš mi više od droge

Trebaš mi više
Trebaš mi više
Trebaš mi više od droge