LyricsTranslations

Prevod pesama na srpski. Translated BCS lyrics.

MOST COMMENTED

O pesmi “Bad Dreams” na Vikipediji

Lyrics

Bad Dreams

Sun is goin’ down, time is runnin’ out
No one else around but me
Steady losin’ light, steady losin’ my mind
Moving shadows and grinding teeth

(Without you) there ain’t no place for me to hide
(Without you) there’s no way I can sleep tonight
(What I’d do) for a little bit of peace and quiet
Without you, I keep

Slippin’ into bad dreams (bad dreams)
Where there’s no you and I
No sound when I cry
I love you and I need you to set me free
From all of these
Bad dreams (bad dreams)
Waitin’ on the other side
No sound when I cry
I love you and I need you to set me free
From all of these, all of these

Ooh, ooh, ooh
Bad dreams
Ooh, ooh, ooh
All of these

Baby, please, come around, help me settle down
Hellish habits keep cloudin’ my head
What you waitin’ for? Somethin’ physical?
I can’t do this by myself

(Without you) there ain’t no place for me to hide
(Without you) there’s no way I can sleep tonight
(What I’d do) for a little bit of peace and quiet
Without you, I keep

Slippin’ into bad dreams
Where there’s no you and I (you and I)
No sound when I cry
I love you and I need you to set me free (set me free)
From all of these (all of these)
Bad dreams
Waitin’ on the other side
No sound when I cry
I love you and I need you to set me free (set me free)
From all of these, all of these

Ooh, ooh, ooh
Bad dreams (bad dreams)
Baby, please
Ooh, ooh, ooh
All of these (baby, please), all of these
(Ooh, ooh, ooh)		Prevod na srpski

Ružni snovi

Sunce zalazi, vreme ističe
Nikog na vidiku sem mene
Polako mrači se, polako gubim razum
Kreću se senke, zubi škripe

(Bez tebe) nemam gde sakriti se
(Bez tebe) nema meni noćas spavanja
(Šta bih dao) za malo mira i tišine
Bez tebe, stalno

Tonem u ružne snove (ružne snove)
U kojima nema tebe i mene
Nema zvuka kada plačem
Volim te i trebaš mi da me oslobodiš
Od svih ovih
ružnih snova (ružnih snova)
što na drugoj strani vrebaju
Nema zvuka kada plačem
Volim te i trebaš mi da me oslobodiš
Od svih ovih, svih ovih

Ooh, ooh, ooh
ružnih snova
Ooh, ooh, ooh
Svih ovih

Bejbi, molim te, dođi kod mene, pomozi mi da skrasim se
Paklene navike stalno mi zamagljuju um
Šta čekaš? Nešto konkretno?
Ne mogu ja ovo sam

(Bez tebe) nemam gde sakriti se
(Bez tebe) nema meni noćas spavanja
(Šta bih dao) za malo mira i tišine
Bez tebe, stalno

Tonem u ružne snove (ružne snove)
U kojima nema tebe i mene (tebe i mene)
Nema zvuka kada plačem
Volim te i trebaš mi da me oslobodiš (oslobodiš)
Od svih ovih (svih ovih)
Ružnih snova
što na drugoj strani vrebaju
Nema zvuka kada plačem
Volim te i trebaš mi da me oslobodiš (oslobodiš)
Od svih ovih, svih ovih

Ooh, ooh, ooh
Ružnih snova (ružnih snova)
Bejbi, molim te
Ooh, ooh, ooh
od svih ovih (bejbi, molim te), svih ovih
(Ooh, ooh, ooh)

Potražite ostale pesme Tedija Svimsa sa prevodom

Album: Teddy Swims - I've Tried Everything but Therapy (Part 1)
Album_Teddy Swims – I’ve Tried Everything but Therapy

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Miley Cyrus - Flowers

December 7, 2024

Aleksandra Prijović – Dam, dam, dam

December 8, 2024