Contributors' Translations

Flamingosi (feat. Karolina Gočeva) – Ti i ja

Tagged , Leave a Comment on Flamingosi (feat. Karolina Gočeva) – Ti i ja

Ajde mala pođi sa mnom sada napravićemo jedan đir do grada ti i ja u novim kolima da to je novi Seat Leon, 200 konja, full oprema Posetićemo klubove u centru tamo […]

READ MORE

Contributors' Translations

Karolina Gočeva – Umirem bez tebe

Tagged Leave a Comment on Karolina Gočeva – Umirem bez tebe

Noćas nebom lete zvezde i komete samo naša ne sija svaki dan bez tebe ružan je za sebe svaku noć depresija Evo ima godina kako malo spavam ili ništa ne sanjam ili […]

READ MORE

Contributors' Translations

Karolina Gočeva – Ljubav je moja religija

Tagged Leave a Comment on Karolina Gočeva – Ljubav je moja religija

Od malih nogu svi su me učili da verujem u bajke i u anđele a nikog nema da mi objasni zašto zaboli do srži kad te jednom povrede zar je život reka […]

READ MORE

Contributors' Translations

Karolina Gočeva – Noć

Tagged Leave a Comment on Karolina Gočeva – Noć

Sumrak ubija zadnju nadu da preživeće dan u mojim očima vlada mrak, a sluga je strah Noć se uplela u moje snove koje žele da se slome i da nestanu k’o senke […]

READ MORE

Contributors' Translations

Karolina Gočeva – Kad voliš

Tagged Leave a Comment on Karolina Gočeva – Kad voliš

Od sunca tamna, od mora slana dočekam dan u tvojim rukama slađa od nara i vina stara tvoja me ljubav jutrom budila s malo riječi srce liječi i sve prije k’o da […]

READ MORE

Contributors' Translations

Karolina Gočeva – Sirena

Tagged Leave a Comment on Karolina Gočeva – Sirena

Zemlja suva, hladan vetar vlaži oči moja nadanja, davno nestala Dani, pusti molitve i ukus tuge moja istina voda duboka Ja molim morsko dno: “dođi spasi me, daj mi život svoj” Bele […]

READ MORE

Contributors' Translations

Karolina Gočeva – Ruku na srce

Tagged 3 Comments on Karolina Gočeva – Ruku na srce

Ja još mogu da verujem u sne i u priče što se sretnim krajem završe pored tebe sanjati se sme buđenje il’ snovi meni s tobom isto je Volim kad me tvoje […]

READ MORE

Contributors' Translations

Karolina Gočeva – Od neba do dna

Tagged Leave a Comment on Karolina Gočeva – Od neba do dna

Sve što smo nekad imali više neće se nikad vratiti ne ostajem, odlazim sebi dala sam reč Tren je dovoljan da nekom srce daš a dug je put kad se opraštaš Sad […]

READ MORE

Contributors' Translations

Karolina Gočeva – Začaran krug

Tagged Leave a Comment on Karolina Gočeva – Začaran krug

Čujem ti glas, ostavljaš trag želim da dodirnem taj smiren zvuk što budi me moje misli vezuje vešto ljubav krade mi i izdajem sebe znam neće prestati nikada a to je ta […]

READ MORE

Contributors' Translations

Karolina Gočeva – Sve ovo vreme

Tagged Leave a Comment on Karolina Gočeva – Sve ovo vreme

Sunce je sjalo, i opet se skrilo a i za njega ništa novo mi smo se dugo kroz naše snove u mašti krili Mi smo dugo do naših snova tražili put da […]

READ MORE

BCS Lyrics in English

Senna M – Indijanac

Tagged , , Leave a Comment on Senna M – Indijanac

Tekst pesme Indijanac Daj mi tvoje tijelo svoprvo kiss, onda tražim bisdaj mi tvoje tijelo svobliski susret i ostalo Ref.Ova noć kad probudi indijanca u menidrži ritam i ne gubi gaManitu, o […]

READ MORE

BCS Lyrics in English

Neki to vole vruće – Medu moj i šećeru

Tagged , , Leave a Comment on Neki to vole vruće – Medu moj i šećeru

Lažljivci su otišliKradljivci su zaspaliMedu moj i šećeruHajde da se ljubimo Prevaranti putujuDobre vile ludujuMedu moj i šećeruHajde da se ljubimo Nemoj da se gubimoNemoj da se tražimoMedu moj i šećeruMedu moj […]

READ MORE

Contributors' Translations

Olivera Katarina – Svu noć je padao sneg

Tagged Leave a Comment on Olivera Katarina – Svu noć je padao sneg

Svu noć sam tebe snilasvu noć je pad’o snegtiho, tiho, tihona kolibu i breg Sad gledam sivu zorusad skoro sviće dana tebe, dragi, nigde nemasve je bio san Kroz brda i planinesvu […]

READ MORE

BCS Lyrics in English

Đorđe Balašević – D-moll

Tagged 6 Comments on Đorđe Balašević – D-moll

  Odlutas ponekad i sanjam sam;priznajem ne ide, ali pokusavami uvek dodje, d-mol. Spusti se ko lopov po zicama,ruke mi napuni tvojim sitnicama;i tesko prodje, sve to. Jedan d-mol me dobije,kako odes […]

READ MORE