LyricsTranslations

Prevod pesama na srpski. Translated BCS lyrics.

MOST COMMENTED

Tekst pesme

Tako ti je, sine moj

[Strofa 1]
Tako ti je, sine moj
Kad sitna bagra zgrabi vlast
Pa uči drugog šta je čast
Taj ne zna šta je sram
Tako ti je, mili moj
Kad nemaš obraz, imaš đon
Znaj, najboljima se nikada
Nikad ne prašta

[Refren]
‘Iljadu puta sa zvirima ovim
Jedan na trista rukama golim
Sude mi oni što nemaju prava
Sude mi, sine, jer uči ih đava
‘Iljadu puta sa zvirima ovim
Cili ih život na leđima nosim
K’o krvavi križ, al’ srce je hrabro
Dok pucaju, sine, ti stoji pravo
Ooooo, ti stoj pravo

[Strofa 2]
Tako ti je, mili moj
Kad kupiš nepravdu, a znaš
Da mijenjaš istinu za laž
Sitan si prevarant
Tako ti je, sine moj
Kad nemaš obraz, imaš đon
Znaj, najboljima se nikada
Nikad ne prašta		English Translation

That’s How It Is, My Son

[Verse 1]
That’s how it is, my son
When the petty scum takes power
And teaches others about honor
They don’t know what shame is.
That’s how it is, my dear
When you have no conscience, just a shameless face.
Know this: the best are never,
Never forgiven.

[Chorus]
A thousand times with these beasts
One against three hundred, barehanded
They judge me, those who have no right
They judge me, my son, because the devil guides them.
A thousand times with these beasts
I’ve carried them on my back my whole life
Like a bloody cross, but my heart is brave
While they shoot, my son, you stand tall.
Ooooo, you stand tall.

[Verse 2]
That’s how it is, my dear
When you embrace injustice, knowing well
You trade the truth for lies,
A petty fraudster you are.
That’s how it is, my son
When you have no conscience, just a callous facade.
Know this: the best are never,
Never forgiven.

Ostale Severinine pesme sa prevodom na engleski

Severinina izjava o pjesmi koju je premijerno izvela u Superstaru.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Aleksandra Prijović – Dam, dam, dam

December 8, 2024

Ritam nereda - Ne

January 26, 2025