ARCHIVE December2007
Tose Proeski – Jos i danas zamirise tresnja
Jos i danas zamirise tresnja u proljece kao davno prije jedna tresnja danima daleko tamo gdje me vec odavno nije Rekao sam kad poci sam mor’o uzmite mi i kucu i njivu […]
Gibonni – Tebe nisam bio vrijedan
Priznaj, ja nisam bio Bog zna sto prema tebi ni pravedan ni blag priznaj, koliko truda uzalud da u meni prepoznas svoje ljubavi bar trag Da l’ bi te rastuzio kad rekao […]
Gibonni – Zivot me umorio
Na meni je red da se dignem u pet i u redu za crni kruh da cekam svitanje na tebi je red za rijec ili dv’je da ih poklonis meni umjesto utjehe […]
Marta Roure – Jugarem A Estimar-Nos ~ We’ll Play We’re Loving Each Other
Andorra 2004 ESC Entry Jugarem a estimar-nos No en tinc cap dubte, cap dels dos sabem Per què estem junts aquesta nit Tu no saps ni com em dic I la veritat, […]
Serbia JESC 2007 ~ Nevena Božović – Piši mi
Malo je more, još manje daljina od mene do zvezda jer čuvam te ja Ma šta je to more i zvezde daljina kad srce sam dala na dar Piši mi jednu poruku […]
Ani Lorak to represent Ukraine at Eurovision 2008
After two attempts to get to Eurosong, Ani Lorak (Ані Лорак), real name Carolina Myroslavivna Kuiek (Кароліна Мирославівна Куєк), a popular pop singer in Ukraine, has finally made it, as it has […]
Poslednje ažurirano
Iyeoka – Simply Falling
There goes my heart again All of this time I thought we were pretending Nothing looks the same when your eyes are open Now you’re playing these games to keep my heartbeat […]
Darko Rundek – Apokalipso
Lyrics Apokalipso Ti si premladaa ja sam prestar za čekanjemiris u zraku mekan jeod kada tvoje sreo sam očisan ove noći počinje Apokalipso svirajucrni i znojni anđelis cvijetom u kosi, ritam te […]
Popularno
ABC Search
Translation Requests Archive
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Jezičke nedoumice
Become a Translator
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop