ARCHIVE January2010
Parni Valjak – Sve jos mirise na nju
Ne pitaj me nocas nista pusti me da sutim Ja nocas trebam mir Stare rane opet peku moje bitke dalje teku, duso Ti nemas nista s tim Sa tvojeg izvora moja se […]
Prljavo Kazaliste – Uzalud vam trud sviraci
Sto put sam se evo zakleo pred jutro te prevario drugoj ja sam bagrem nosio tebe iznevjerio Sto put sam se evo zakleo pa te prevario sad bih dukate od jada bas […]
Riblja corba – Amin
Zapali svecu za pokojne Za nasu izgubljenu srecu Nase su duse sad spokojne Molim te, bar jednu svecu Bar jednu svecu Ja ti pomoci stvarno ne mogu Misli na buducu decu Idi […]
Riblja corba – Amsterdam
Neko mi je ukrao biciklo jer ga nisam dobro vezo lancom, na biciklo ovde sam naviklo da se ne bi osecalo strancom. Kucici po ulicama kaku, cipelu sam umazo govancom, oce da […]
Riblja corba – Avionu slomicu ti krila
Bivao sam sa jednom i drugom Muvao se sa onom i ovom Druzio se sa srecom i tugom A ti ode s prvim avionom Teoretski ljubav lepo zvuci Malcice je drukcije u […]
Riblja corba – Pogledaj dom svoj andjele
Tekst Pogledaj dom svoj andjele Pogledaj dom svoj, andjele, i skini paucinu s ociju, videces prizore potresne, videces nesrecne i bolesne, videces cemer, smrt i jad. Pogledaj stado, andjele, sve sami bogalji […]
Riblja corba – Volim, volim zene
Obicno izaberem visoku stenu s koje se pruza odlican pogled kad na vidiku ugledam zenu obema rukama scepam dvogled I gledam ono sto dusa trazi gole drugarice na nudistickoj plazi neki sto […]
Severina – Ja samo pjevam
Ti si najljepši od svih svi drugi stanu u stih Tebi ni pjesma nije dovoljna Eh što te ludo,ludo volim ja Ti si moja mala ikona pred kojom molim se ja nek […]
Severina – Kad si sam
Vec danima ne znam sto cu od sebe oko mene neke cudne osobe vise ne znam sto da radim tako mi se putuje Decko svaka tvoja rijec me nervira dosta mi je […]
Severina – Tuge od sna
Sa neba oblaci prijete sudbinom u raj ga vijetrovi nose bez njega nema zivota sudbino, nek i mene andjeli prose. Daj mi da zivim bez njega o Boze, da vidam tuge od […]
RECENT UPDATE
Sal Da Vinci – Per sempre si
Eurovision 2026 Italy Lyrics Per sempre sì È cominciato tutto quanto dal principioIo che per te ero solo un uomo sconosciutoPoi diventato un re dal cuore innamoratoTu una regina, ora vestita in […]
Duran Duran – Come Undone
Mine immaculate dream, made breath and skin I’ve been waiting for youSigned with a home tattoo, happy birthday to you was created for yaCan’t ever keep from falling apart at the seamsCan’t […]
Leonard Cohen – You Want It Darker
Lyrics You Want It Darker If you are the dealer, I’m out of the game If you are the healer, it means I’m broken and lame If thine is the glory then […]
Senna M – Indijanac
Tekst pesme Indijanac Daj mi tvoje tijelo svoprvo kiss, onda tražim bisdaj mi tvoje tijelo svobliski susret i ostalo Ref.Ova noć kad probudi indijanca u menidrži ritam i ne gubi gaManitu, o […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad