ARCHIVE March2010

Ekatarina Velika (EKV) – Ponos
Bolje je da me ne znas Bolje da sam ti stran Ne bi mogla da zatvoris usta Od zelje da pobegnes glavom bez obzira Treba da shvatis Svako ima svoj put Svako […]

A.R. Rahman, Anuradha Sriram, Anupama Deshpande – Dil Se Re
From Bollywood movie Dil Se ~ Hindi Ik suraj nikla tha kuchh paara pighala tha ek aandhi aa’ii thii jab dil se aa niklii thii dil se re Dil to aakhir dil […]

Marčelo – Jedan život
Zivim u senci senke, tvoje senke i znam da znas jos uvek sminkam stvarnost tvojom bojom jer drukcije ne umem, ne razumem Ne zelim pred laznim svetom celim da se lazno veselim […]

Depeche Mode – Dream On
As your bony fingers close around me Long and spindly Death becomes me Heaven can you see what I see Hey you pale and sickly child You’re death and living reconciled Been […]

Paul Schwartz – Furioso
“Furioso” by Paul Schwartz. From his album “Aria 3 Metamorphosis”. Based on Handel’s Sarabande. Words from Psalm 7 Latin Exsurge Domine in ira tua exaltare in finibus inimicorum meorum et exsurge Domine […]

Saša Kovačević – Ornament
Još uvek nosim znak onaj fini tanki ornament što si meni dala kad je čitav svet ispod mene bio i kad sam krio nerazumljiv strah što ga duša oseća Filigranske niti na […]
Poslednje ažurirano
Andain – Beautiful Things
Lyrics Beautiful Things Got up early, found something’s missingmy only name.No one else sees but I got stuck,and soon forever came.Stopped pushing on for just a second, then nothing’s changed.Who am […]
Anna Oxa – Donna Con Te
„Donna con te“ je pesma italijanske pevačice Ane Oksa iz 1990. godine, koju je izvela na Festivalu u Sanremu, gde je osvojila četvrto mesto. Međutim, pesma je prvobitno bila namenjena Patty Pravo, […]

Popularno
ABC Search
Translation Requests Archive
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Jezičke nedoumice