ARCHIVE October2010
Roxette – You Don’t Understand Me
I’ve been up all night, you’ve been puttin’ up a fight. Seems like nothin’ I say gets through. How did this old bed fit a world between me and you. We said […]
Miroslav Antić – Nikada više…
Tekst pesme Nikada više… Nikada, Nikada više neću umeti da sebe ovako razmenim u sitniš a da ništa ne ištem. Odjednom, ja sam klimavo stepenište po kojem kičmena moždina u čoporu, od […]
Pink Floyd – Time
Ticking away the moments that make up a dull day Fritter and waste the hours in an offhand way Kicking around on a piece of ground in your home town Waiting for […]
Eminem – Mockingbird
Yeah I know sometimes things may not always make sense to you right now But hey, what daddy always tell you? Straighten up little soldier Stiffen up that upper lip What you […]
Inna – 10 Minutes
Rock your body come on everybody Somebody stop me When I dance I’m losing control You see me yo this is stereo I wanna hear my song one time on the radio […]
Pearl Jam – Once
Lyrics Once I admit it…what’s to say…yeah… I’ll relive it…without pain…mmm… Backstreet lover on the side of the road I got a bomb in my temple that is gonna explode I got […]
Dino Merlin – Lažu me
Dugo se klela da nije smjela da me zavoli, i da ostane. Rekla je nije to zub, to mnogo jače zaboli, i ne prestaje. Jos jedna jesen, i stoti persen za lobanju, […]
Paul van Dyk Ft. Rea Garvey – Let Go
I can’t get it out of me It’s breathing inside of me It’s reaching inside of you You’re feeling affected You’re being infected It’s just like a cold A kiss on your […]
Anila Mimani – E ta dish sa shumë të dua
Çdo mëngjes kur diellin shoh, ty të mendoj. Ti se di pa ty i dashur, jo nuk jetoj. Sonte të kërkoj — ku je? Prapë të vetme mos më le Në këtë […]
Steve Miller Band – Fly Like An Eagle
Time keeps on slippin’, slippin’, slippin’ Into the future Time keeps on slippin’, slippin’, slippin’ Into the future I want to fly like an eagle To the sea Fly like an eagle […]
RECENT UPDATE
Magazin – Ljube se dobri, loši, zli
Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]
David Bowie – The Man Who Sold The World
We passed upon the stair, we spoke of was and when Although I wasn’t there, he said I was his friend Which came as some surprise I spoke into his eyes I […]
Sal Da Vinci – Per sempre si
Eurovision 2026 Italy Lyrics Per sempre sì È cominciato tutto quanto dal principioIo che per te ero solo un uomo sconosciutoPoi diventato un re dal cuore innamoratoTu una regina, ora vestita in […]
Duran Duran – Come Undone
Mine immaculate dream, made breath and skin I’ve been waiting for youSigned with a home tattoo, happy birthday to you was created for yaCan’t ever keep from falling apart at the seamsCan’t […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad